Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
receiving modem
Vertaling van "receiving modem" in Duits
empfangende Modem
empfangenden Modem
The receiving modem translates the analog signals back to digital form.
Das empfangende Modem übersetzt die analogen Signale zurück in digitale Form.
These tell the receiving modem that a byte has been sent.
Durch diese Daten wird das empfangende Modem darüber informiert, dass ein Byte gesendet wurde.
Because data is received at irregular intervals, the receiving modem must be signaled to let it know when the data bits of a character begin and end.
Aufgrund dieses unregelmäßigen Datenempfangs muss dem empfangenden Modem gemeldet werden, wann die Datenbits eines Zeichens anfangen und enden.
The transmitting modem modulates a digital signal to a carrier frequency in the high frequency range, the receiving modem recovers the original information by demodulation.
Vom sendenden Modem wird ein digitales Signal auf eine Trägerfrequenz im Hochfrequenzbereich aufmoduliert, vom empfangenden Modem wird daraus die ursprüngliche Information durch Demodulieren zurückgewonnen.
When the receiving modem is temporarily unable to accept the data, it needs a way to tell the transmitting modem to slow down or wait for it.
Wenn das empfangende Modem vorübergehend keine Daten empfangen kann, muss das übertragende Modem angewiesen werden, die Übertragungsrate zu reduzieren oder auf das empfangende Modem zu warten.
The receiving modem adds up the number of 1 bits that is received and accepts or rejects the packet depending on whether the sum agrees with the parity bit.
Das empfangende Modem addiert die Anzahl der empfangenen Bits mit dem Wert 1 und nimmt das Paket an oder weist es zurück, je nachdem, ob die Summe mit dem Paritätsbit übereinstimmt.
Once the analog signal reaches its intended target, the receiving modem converts it back into a digital signal (demodulation).
Sobald das analoge Signal das Ziel erreicht hat, wandelt das empfangende Modem es wieder in ein digitales Signal um; man spricht hier von Demodulation.
From the transmitting modem a digital signal (due to voltage change) is modulated onto a carrier frequency in the high frequency range. The receiving modem uses the original information through demodulating into an analogue electrical signal (a result of amplitude fluctuations).
Vom sendenden Modem wird auf eine Trägerfrequenz im Hochfrequenzbereich ein digitales elektrisches Signal (in Folge von Spannungsänderungen) aufmoduliert, vom empfangenden Modem wird daraus die ursprüngliche Information durch Demodulieren in ein analoges elektrisches Signal (eine Folge von Amplitudenschwankungen) zurückgewonnen.
transmitting computer to transmitting modem, transmitting modem to receiving modem, receiving modem to computer, and the reverse of all three links.
vom übertragenden Computer zum übertragenden Modem, vom übertragendem Modem zum empfangenden Modem, vom empfangenden Modem zum Computer und jeweils in die umgekehrte Richtung.
Process of synchronizing a receiving modem after a training on data.
Verfahren zum Synchronisieren eines einfangenden Modems nach einem Training mit Daten.
The remote interface speed is the speed at which data is transmitted between the receiving modem and computer.
Die Übertragungsrate des Remoteanschlusses entspricht der Übertragungsrate, mit der Daten zwischen dem Empfangsmodem und dem Computer übertragen werden.
Cancellation of interfering signals in an xDSL receiving modem
Beseitigung von Störungssignalen in einem xDSL Empfängermodem
Synoniemen voor receiving modem in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 27 ms.
