Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
recommends itself
Vertaling van "recommends itself" in Duits
The self-help recommends itself to be sure only if the impurities are not ignited.
Die Selbsthilfe empfiehlt sich allerdings nur, wenn die Unreinheiten nicht entzündet sind.
In this, a further reduction recommends itself.
Indessen empfiehlt sich eine weitere Einschränkung.
So this procedure does not recommends itself for the routine operation on workplaces with varying dust loading, e.g.
Daher empfiehlt sich diese Verfahren nicht für den Routinebetrieb an Arbeitsplätzen mit variierender Staubbelastung, z.
This also recommends itself since the visited person can receive difficulties if she/it has forbidden contact to foreigners.
Dieses empfiehlt sich auch, da die besuchte Person Schwierigkeiten bekommen kann, wenn sie unerlaubten Kontakt zu Ausländern hat.
The appliance recommends itself for uses in malls and shops as well as in smaller clubs and bars likewise.
Das Gerät empfiehlt sich gleichermaßen für Einsätze im professionellen Bühnen- und TV-Bereich sowie in kleineren Clubs und Bars.
This installation ring is made in a strong box shape and recommends itself for installation with rectangular glass prisms with flat surfaces in steel decks or thin wood decks.
Dieser Einbaurahmen ist als kräftiges Kastenprofil gearbeitet und empfiehlt sich, um rechteckige Glasprismen mit glatter Oberfläche in Stahldecks oder dünnere Holzdecks einzubauen.
While these targets are too weak compared to the environmental imperatives, the general approach recommends itself for adoption. 4.
Während diese Ziele im Vergleich zum ökologisch Notwendigen noch deutlich zu schwach sind, empfiehlt sich der grundsätzliche Ansatz für eine Übernahme.
Before beginning of every crochet work recommends itself to work a size stitch test of 10 boxes of 10 boxes.
Vor Beginn jeder Häkelarbeit empfiehlt sich eine Maschenprobe Größe 10 Kästchen 10 Kästchen zu arbeiten.
Geothermal energy recommends itself warmly
Die Geothermie empfiehlt sich wärmstens
As a result of its outstanding climb performance and good speed range it recommends itself for target return flights, even in thermally poor weather.
Er empfiehlt sich aufgrund der herausragenden Steigleistung und dem guten Geschwindigkeitsbereich auch bei schwachem Wetter für Rückkehrflüge.
So, in the end, the work recommends itself to a concertante performance, ideally staged under paradisiacal circumstances.
Das szenische Potenzial des Werks ist begrenzt. Also empfiehlt sich zu guter Letzt wohl doch eine konzertante Aufführung, am besten mit paradiesischen Begleitumständen.
Such a social apparatus recommends itself most especially on the evidence that the moral of individual self-regulation most favored by the network community has not worked, and cannot possibly sustain so vast and variegated a human system.
Solch ein sozialer Apparat empfiehlt sich vor allem aufgrund der Tatsache, dass die Ethik der individuellen Selbstkontrolle, die von weiten Teilen der Netzgemeinde favorisiert wird, nicht funktioniert, und vermutlich ein so großes und vielfältiges menschliches System auch gar nicht tragen kann.
Mother-of-pearle eyes, a silver mounting and silver wrapping are an elegant, premium setup for an excellent violin bow that recommends itself with its strong, warm sound, that is precise and noble in character and full of volume.
Mit Perlmuttaugen, einer Echtsilbermontur und Silberwicklung ist der Bogen elegant und hochwertig ausgestattet, und empfiehlt sich besonders durch seinen edlen, warmen, präzisen Klang mit starkem Volumen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor recommends itself in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 85. Exact: 85. Verstreken tijd: 56 ms.
