Vertaling van "recompiles" in Duits
If there are dependent regular views, the database server automatically recompiles them after you perform the table alteration.
Falls es abhängige reguläre Ansichten gibt, werden diese vom Datenbankserver automatisch neu kompiliert, nachdem Sie die Tabellenänderung durchgeführt haben.
After the engine has altered any domain, including the implicit domains created internally behind column definitions and output parameters, the engine internally recompiles all of its dependencies.
Nachdem die Engine jede Domain, einschließlich der impliziten Domains, die intern hinter den Spaltendefinitionen und den Ausgabeparametern erstellt wurden, geändert hat, werden alle ihre Abhängigkeiten intern neu kompiliert.
For example, after you alter a view, the database server automatically recompiles it, enabling it for use by the database server.
Beispiel: Wenn Sie eine Ansicht geändert haben, wird sie vom Datenbankserver automatisch neu kompiliert und für die Verwendung durch den Datenbankserver aktiviert.
If the script has changed, clicking OK automatically recompiles the script.
Wenn das Skript geändert wurde und Sie auf OK klicken, wird das Skript automatisch neu kompiliert.
Detects and recompiles invalid database objects, such as triggers, and views.
Erkennt ungültige Datenbankobjekte, wie z. B. Trigger und Ansichten, und kompiliert diese neu.
The first case is a bit more difficult since it involves multiple recompiles of the same software but with different configuration options.
Der erste Fall ist etwas schwieriger, da er mehrmaliges Neukompilieren der selben Software einschließt, aber mit unterschiedlichen Konfigurationsoptionen.
There are still some recompiles required, though, in order to get new versions in the stable release synced with all architectures.
Allerdings müssen immer noch einige Pakete neu kompiliert werden, damit die Versionen im stabilen Release in allen unterstützten Architekturen synchron sind.
Iurt is a recompilation bot which monitors lists of packages of different architectures and recompiles each package in a separate clean chroot each time it is needed.
Iurt ist ein Rekompilierungs-Bot, der Listen mit Paketen für unterschiedliche Architekturen überwacht und jedes Paket (wenn nötig) in einer eigenen sauberen chroot-Umgebung neu kompiliert.
The IDE saves the current state of the emulator in the background and recompiles the program.
Die IDE sichert im Hintergrund den internen Zustand des Emulators und assembliert das Programm neu.
329 "The first case is a bit more difficult since it involves multiple recompiles"
337 "Der erste Fall ist etwas schwieriger, da er mehrmaliges Neukompilieren der"
This program automatically recompiles new versions of Debian packages on the architectures on which it is hosted (cross-compiling not always being sufficient).
Dieses Programm rekompiliert selbstständig neue Versionen von Debian-Paketen auf den Architekturen, auf denen es untergebracht ist (da eine Cross-Kompilierung so weit wie möglich vermieden wird).
The database server recompiles the dependent views, setting each view's status to VALID when successful.
Der Datenbankserver kompiliert die abhängigen Ansichten neu und setzt den Status jeder Ansicht auf GÜLTIG, wenn die Kompilation erfolgreich war.
The Usenet software checks whether files are made up of various parts and recompiles the individual chunks if required.
Die Usenet Software prüft, ob die Dateien aus mehreren Teilen bestehen und fügt die einzelnen Teile bei Bedarf zusammen.