Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
reconstruction
Vertaling van "reconstruction" in Duits
Definitie
They let the neighboring villages in on the reconstruction effort after the flood.
Sie haben die Nachbardörfer in den Wiederaufbau nach der Überschwemmung eingeweiht.
The reconstruction of the old bridge proved fraught with difficulty at every stage.
Der Wiederaufbau der alten Brücke erwies sich in jeder Phase als voller Schwierigkeiten.
Your reconstruction of the accident matches the video evidence to a tick.
Deine Rekonstruktion des Unfalls stimmt haargenau mit dem Videomaterial überein.
A problem for the reconstruction of events after shipwrecks or accidents.
Ein Problem für die Rekonstruktion des Geschehens nach Havarien und Unfällen.
The exterior of the former bunker appears almost unchanged following reconstruction.
Das Äußere des ehemaligen Bunkers erscheint nach dem Umbau fast unverändert.
This project resembles the reconstruction of a house while it is inhabited.
Dieses Vorhaben gleicht dem Umbau eines Hauses, während es bewohnt ist.
During the reconstruction, the team carefully analyzed the human remains discovered.
Während des Wiederaufbaus analysierte das Team sorgfältig die entdeckten menschlichen Überreste.
The relic's journey westward is shrouded in mythology, complicating academic reconstruction.
Der Weg der Reliquie nach Westen ist von Mythen umwoben und erschwert wissenschaftliche Rekonstruktionen.
The media rarely reports about the reconstruction of the country anymore.
Die Medien berichten nur noch selten über den Wiederaufbau des Landes.
Patients have the option of delayed reconstruction with their own tissue.
Es gibt auch die Möglichkeit der verzögerten Rekonstruktion mit eigenem Gewebe.
Throughout the restoration great emphasis was placed on true historical reconstruction.
Bei der Sanierung wurde großer Wert auf die historische Rekonstruktion gelegt.
The character of the reconstruction is determined by all these sources.
Aus all diesen Quellen bestimmt sich dann der Charakter der Rekonstruktion.
Let me begin with the discussion on humanitarian aid and reconstruction.
Beginnen möchte ich mit der Diskussion über humanitäre Hilfe und Wiederaufbau.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met reconstruction: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
Synoniemen voor reconstruction in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 24469. Exact: 24469. Verstreken tijd: 72 ms.
