Vertaling van "reconstructs the development" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
rekonstruiert die Entwicklung
This paper reconstructs the development of a smart factory demonstrator in a large corporation.
The study reconstructs the development of the rightwing groups on the basis of documents and interviews conducted with supporters as well as opponents of these groups.
Die Untersuchung rekonstruiert die Entwicklung der Szene anhand von Dokumenten und Interviews, die mit Gegnern sowie mit Anhängern der rechtsextremen Szene geführt wurden.
The book reconstructs the development of the international art market in the 20th century, analysing the collecting activities of the Thyssens against this background.
Das Buch rekonstruiert die Entwicklung des internationalen Kunstmarktes im 20. Jahrhundert und analysiert vor diesem Hintergrund die Sammeltätigkeit der Thyssens.
The article reconstructs the development of Bühler's conception of the sign until his emigration in 1938 and discusses, on that basis, the content of two unpublished sematological works by Bühler.
Der Aufsatz rekonstruiert die Entwicklung des Bühlerschen Zeichenbegriffs bis zu Bühlers Emigration 1938 und diskutiert auf dieser Grundlage den Inhalt zweier noch unveröffentlichter sematologischer Arbeiten Bühlers.
From these ingredients, his software reconstructs the development of large-scale structures and the evolution of galaxies.
Aus diesen Zutaten stellt seine Software die Entwicklung von großräumigen Strukturen und die Evolution von Galaxien nach.
This article reconstructs the development process of colonial law in Europe and discusses the relationship between colonial law and international law.
The path through the exhibition reconstructs the development of Superstudio's politicizing architecture as a response to the increasing politicization of Italian society in the 1960s and 1970s.
Der Weg durch die Ausstellung rekonstruiert dabei auch die Entwicklung der politisierenden Architektur von Superstudio in Folge der zunehmenden Politisierung der gesamten italienischen Gesellschaft in den 1960er- und 1970er-Jahren.
In addition to the annotated texts and a selective bibliography, the volume contains an article by Fedor B. Poljakov, which, based on hitherto unknown archival sources, reconstructs the development of Trubetzkoy's thinking against the background of totalitarian ideologies in East and West.
Neben Kommentar und Auswahlbibliographie enthält der Band einen Beitrag von Fedor B. Poljakov, in dem auf der Grundlage teilweise bislang unbekannter Archivmaterialien Trubetzkoys geistiger Werdegang im Spannungsfeld der totalitären Ideologien im Ost und West rekonstruiert wird.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.