We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The following table shows some of the record selector symbols you might see.
In der folgenden Tabelle werden einige der möglicherweise angezeigten Symbole auf dem Datensatzmarkierer dargestellt.
The record selector displays the unsaved record indicator when a record is being edited.
Der Datensatzmarkierer zeigt beim Bearbeiten eines Datensatzes das Symbol Ungespeicherter Datensatz an.
You'll see the locked record indicator in the record selector if this is the case.
In diesem Fall wird in der Datensatzauswahl der Indikator für einen gesperrten Datensatz angezeigt.
When you move to a locked record, the locked record indicator is displayed in the record selector.
Wenn Sie zu einem gesperrten Datensatz wechseln, wird in der Datensatzauswahl der Anzeiger für gesperrte Datensätze angezeigt.
The current record is indicated by a change in color in the record selector.
Der aktuelle Datensatz wird durch eine Farbänderung des Datensatzmarkierers gekennzeichnet.
Show or hide the record selector
Ein- oder Ausblenden des Datensatzmarkierers
Select the records by clicking the record selector.
Wählen Sie die Datensätze aus, indem Sie auf den Datensatzmarkierer klicken.
Below those rows, a new, blank record with an asterisk is displayed in the record selector.
Unter diesen Zeilen wird ein neuer, leerer Datensatz mit einem Sternchen auf dem Datensatzmarkierer angezeigt.
No record has a record selector.
Kein Datensatz verfügt über ein Datensatzmarkierer.
Find the record with an asterisk in the record selector, and enter your new information in that row.
Suchen Sie nach dem Datensatz mit einem Sternchen auf dem Datensatzmarkierer, und geben Sie die Informationen dort ein.
Move your mouse cursor to the upper or lower edge of the record selector until your mouse cursor changes to, and then drag to resize the row.
Verschieben Sie Ihren Mauszeiger an den oberen oder unteren Rand der Datensatzauswahl, bis der Mauszeiger zu wechselt, und ziehen Sie dann, um die Zeile anzupassen.
This deletes the current record (the record indicated by the record selector).
Dadurch wird der aktuelle Datensatz (der Datensatz, der durch den Datensatzmarkierer gekennzeichnet ist) gelöscht.
If your template contains sample data, you can delete each record by clicking the record selector (the shaded box or bar just to the left of the record), and then doing the following
Falls die Vorlage Beispieldaten enthält, können Sie die einzelnen Datensätze löschen, indem Sie auf den Datensatzmarkierer klicken (das ausgeblendete Feld oder der graue Balken links neben dem Datensatz) und dann folgende Aktionen ausführen
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.