Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Duits

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

record-holder

Vertaling van "record-holder" in Duits

NEW

Rekordhalter

Rekordhalterin

Rekordmeister

Weltrekordler

Landesrekordhalter

Weltrekordhalter

Landesrekordhalterin

With a total of six wins, he was the undisputed record-holder.

Mit insgesamt sechs Siegen wurde er zum unangefochtenen Rekordhalter.

The athlete, fleet of foot, was a record-holder in the 100-meter dash.

Der wendige Athlet war Rekordhalter im 100-Meter-Lauf.

Prokopcuka has competed for Latvia in the past three Olympics and is a multiple national record-holder on the track and roads.

Prokopcuka nahm an den letzten drei Olympischen Spielen für Lettland teil und ist mehrfache nationale Rekordhalterin auf der Bahn und der Straße.

The German record-holder in free-diving captivated the Marc Cain guests and signed her book as a memento of the evening.

Die deutsche Rekordhalterin im Apnoetauchen fesselte die Marc Cain Gäste und signierte im Anschluss ebenfalls ihr Buch als Erinnerung an den Abend.

The record-holder, only two-and-a-half inches long,

Der Rekordhalter, nur etwa 6 cm groß,

But it was a unique, record-holder, which could become a museum of achievements in engineering, engineering thought.

Aber es war ein einzigartiger Rekordhalter, der zu einem Museum für Errungenschaften im Ingenieurwesen und Ingenieurdenken werden konnte.

The record-holder, only two-and-a-half inches long, had 84 pieces in its tiny stomach.

Der Rekordhalter, nur etwa 6 cm groß, hatte 84 Stückchen in seinem winzigen Magen.

With a total of 13 stage wins to date, he is already the lone record-holder for stage victories.

Mit 13 Siegen ist er schon jetzt der alleinige Rekordhalter an Etappensiegen.

"The crowd was fantastic, especially in the last five minutes their excitement really drove me forward again," said the newly made record-holder after the race.

"Die Zuschauer waren fantastisch, gerade in den letzten fünf Minuten haben sie mich durch ihren Jubel noch einmal so richtig nach vorne gepeitscht", sagte der frisch gebackene Rekordhalter nach dem Rennen.

Accounting for 16.1 per cent of the German electricity mix, wind energy was still the record-holder among electricity-generating renewables in 2017.

Mit einem Anteil von 16,1 Prozent am deutschen Strommix bleibt die Windenergie auch in 2017 der Rekordhalter unter den stromproduzierenden Erneuerbaren.

Kaufmann said that, like many others, he had not believed Weimar-the record-holder as far as piling up debts was concerned-was capable of successfully consolidating a budget.

Kaufmann sagte, wie viele andere habe auch er Weimar als Rekordhalter im Schuldenmachen eine erfolgreiche Haushaltkonsolidierung nicht zugetraut.