Vertaling van "recording medium and program" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Aufzeichnungsmedium und Programm
Game apparatus, specified position determining method and recording medium and program
Spielvorrichtung, Verfahren zur Bestimmung einer angegebenen Position, Aufzeichnungsmedium und Programm
Numerical-simulation method for rotary metal forming, recording medium and program
Numerisches Simulationsverfahren für Drehmetallumformung, Aufzeichnungsmedium und Programm
Display control apparatus and method, and recording medium and program therefor
Anzeigesteuerungsvorrichtung, -Verfahren, und dazugehöriges Aufzeichnungsmedium und Programm
Method of notifying an apparatus of information associated with a broadcast programme, receiving apparatus and recording medium and program for the implementation of the method
Verfahren zur Benachrichtigung eines Gerätes über Zusatzinformationen die mit einem Rundfunkprogramm übertragen werden, Empfangsgerät und Aufzeichnungsmedium und Programm für die Durchführung dieses Verfahrens
DATA PROCESSING DEVICE AND METHOD, AND RECORDING MEDIUM AND PROGRAM
GERÄT UND VERFAHREN ZUR VERARBEITUNG VON DATEN, AUFZEICHNUNGSMEDIUM UND PROGRAMM
EMULATION APPARATUS AND PARTS, EMULATION METHOD, RECORDING MEDIUM AND PROGRAM
EMULATIONSGERÄT UND TEILEN, EMULATIONSVERFAHREN, AUFZEICHNUNGSMEDIUM UND PROGRAMM
STREAM GENERATION APPARATUS, STREAM GENERATION METHOD, CODING APPARATUS, CODING METHOD, RECORDING MEDIUM AND PROGRAM THEREOF
STREAM-ERZEUGUNGSVORRICHTUNG, STREAM-ERZEUGUNGSVERFAHREN, CODIERUNGSVORRICHTUNG, CODIERUNGSVERFAHREN, AUFZEICHNUNGSMEDIUM UND PROGRAMM DAFÜR
Information processing apparatus, method, recording medium and program
Informationsverarbeitung Apparat, Verfahren, Aufnahmemittel und Programm
Image processing apparatus and method, recording medium and program
Bildverarbeitungsvorrichtung und -verfahren, Speichermedium und Programm
Data broadcast scheduling system, and apparatus, method, recording medium and program therefor
Datenfunkplanungssystem, und Anlage, Verfahren, Aufnahmemedium und Programm zu diesem Zweck
Audio processing and image generating apparatus, audio processing and image generating method, recording medium and program
Audioverarbeitungs- und Bilderzeugungsgerät, Audioverarbeitungs- und Bilderzeugungsverfahren, Aufzeichungsmedium und Programm
Wireless communication device with functional blocks for different communication standards, and method, recording medium and program therefor
Drahtloses Kommunikationsgerät mit Funktionsblöcken für verschiedene Kommunikationsstandards, und entsprechende Methode, Datenaufzeichnungsmedium und Programm
Ejection control device, liquid ejecting device, liquid ejecting method, and recording medium and program used therewith
Ausstosssteuergerät, Flüssigkeitsausstossgerät, Flüssigkeitsausstossverfahren, und Aufzeichnungsmedium und damit verwendetes Programm
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.