That plus her age, it's the perfect storm for a recovered memory.
Das zusammen mit ihrem Alter ist der perfekte Sturm für eine wiedererlangte Erinnerung.
Therapists often validate a client's recovered memory through careful questioning.
Therapeuten validieren häufig die wiedergefundene Erinnerung eines Klienten durch sorgfältiges Befragen.
The documentary highlighted the complexities of dealing with a recovered memory.
Die Dokumentation beleuchtete die Komplexitäten im Umgang mit einer wiedergefundene Erinnerung.
Some skeptics question the reliability of a recovered memory during therapy.
Einige Skeptiker hinterfragen die Zuverlässigkeit einer wiedergefundene Erinnerung in der Therapie.
He documented his recovered memory in a journal for future reflection.
Er dokumentierte seine wiedergefundene Erinnerung in einem Tagebuch für zukünftige Reflexionen.
The recovered memory revealed hidden feelings that she had long suppressed.
Die wiedergefundene Erinnerung offenbarte verborgene Gefühle, die sie lange unterdrückt hatte.
Through hypnosis, he was able to access a crucial recovered memory.
Durch Hypnose konnte er auf eine entscheidende wiedergefundene Erinnerung zugreifen.
During the trial, her recovered memory became a key piece of evidence.
Während des Prozesses wurde ihre wiedergefundene Erinnerung zu einem wichtigen Beweisstück.
A recovered memory can sometimes alter a person's understanding of their history.
Eine wiedergefundene Erinnerung kann manchmal das Verständnis einer Person von ihrer Geschichte verändern.
She was shocked when her recovered memory emerged during a support group.
Sie war schockiert, als ihre wiedergefundene Erinnerung in einer Selbsthilfegruppe zum Vorschein kam.
The book detailed the process of uncovering a repressed, recovered memory.
Das Buch schilderte den Prozess des Aufdeckens einer verdrängten, wiedergefundene Erinnerung.
After years of therapy, she began to recall her recovered memory from childhood.
Nach jahrelanger Therapie begann sie, sich an ihre wiedergefundene Erinnerung aus der Kindheit zu erinnern.
They explored her recovered memory during the intensive counseling sessions.
Sie erkundeten ihre wiedergefundene Erinnerung während der intensiven Beratungsgespräche.