Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
rectangular transverse cross-section
Vertaling van "rectangular transverse cross-section" in Duits
rechteckigen Querschnitt aufweist
A device as claimed in claim 1 or claim 2, in which each groove has a semicircular, triangular or rectangular transverse cross-section.
Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, bei der jede Nut einen halbkreisförmigen, dreieckigen oder rechteckigen Querschnitt aufweist.
A diffuser system according to Claim 1 or Claim 2, wherein said pipe (1) has a rectangular transverse cross-section, a planar wall (3) of the pipe providing said planar wall section.
Diffusorsystem nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass das Rohr (1) einen rechteckigen Querschnitt aufweist, wobei das ebene Wandteil durch eine ebene Rohrwandung (3) gebildet ist.
The permanent storage facility according to one or more of the preceding claims, characterized in that said horizontal drainage systems have a rectangular transverse cross-section.
Die permanente Lagereinrichtung gemäß einem oder mehreren der obigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die horizontalen Abflußsysteme einen rechteckigen transversalen Querschnitt haben.
An aircraft or high speed vehicle according to claim 1, wherein said fuselage has a flattened rectangular transverse cross-section.
Flugzeug oder Hochgeschwindigkeitsfahrzeug nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Rumpf einen rechteckigen, flachen Querschnitt aufweist.
A container for liquid comprising an elongate body of generally rectangular transverse cross-section, a base, a pouring outlet at or adjacent the top and a handle, characterised in that the handle is formed in a wider face of the elongate body of the container.
Behälter für Flüssigkeiten mit einem länglichen Körper, der einen im wesentlichen rechteckförmigen Querschnitt besitzt, einer Basis, einer Ausgießöffnung an oder in der Nähe der Oberseite sowie einem Griff, dadurch gekennzeichnet, daß der Griff in einer weiteren Fläche des länglichen Körpers des Behälters ausgebildet ist.
A burner according to any one of claims 4 to 9, characterised in that the second and third nozzles (32, 30) are each of rectangular transverse cross-section, whereby, in use, to limit vertical divergence of the oxidant jets and therefore the flame.
Ein Brenner nach einem der Ansprüche 4 bis 9, dadurch ge kennzeichnet, daß die zweiten und dritten Düsen (32, 30) jeweils einen rechteckigen transversalen Querschnitt aufweisen, wodurch im Gebrauch die vertikale Divergenz der Oxidationsmittelstrahlen und dadurch die Flamme begrenzt wird.
An assembly according to claim 1, characterised in that each insert (7), comprising a lamella of rectangular transverse cross-section (8) having an angled profile.
Dichtungsanordnung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß ein jeder Einsatz (7), der durch eine Lamelle mit rechtwinkligem Querschnitt (8) gebildet wird, ein geknicktes Profil aufweist.
The device for driving and braking as recited in one of claims 1-5, characterized in that said shaft (6) shows, in both cylinders (7, 8) area, a square or rectangular transverse cross-section (22).
Antriebs- und Bremsvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet , daß die Welle (6) im Bereich der Walzen (7, 8) quadratischen oder rechteckigen Querschnitt (22) aufweist.
The former of claim 10, wherein the aperture (301) which extends through the inner frame member (21) has a rectangular transverse cross-section.
Formbildner (10) nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass die sich durch den inneren Rahmenteil (21) erstreckende Öffnung (301) einen rechteckförmigen Querschnitt aufweist.
A container as defined in Claim 13, wherein the elongated storage chamber (19) is defined by four walls (25,35,37,39) and the chamber has a substantially rectangular transverse cross-section, with rounded corners.
Behälter gemäß Anspruch 13, bei dem die längliche Vorratskammer (19) durch vier Wände (25,35,37,39) begrenzt wird und die Kammer einen weitgehend quadratischen Querschnitt mit abgerundeten Ecken aufweist.
A rail frame assembly according to Claim 16, wherein said tubular forward frame rail members (20) each have a generally rectangular transverse cross-section.
Schienenrahmenanordnung nach Anspruch 16, wobei die rohrförmigen vorderen Rahmenschienenelemente (20) jeweils einen allgemein rechteckigen transversalen Querschnitt haben.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 33 ms.
