Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
rectifying column
Vertaling van "rectifying column" in Duits
Rektifizierkolonne
Rektifikationskolonne
Verstärkerkolonne
Rektifiziersäule
The rectifying column 4 is here connected to the recirculation line 2.
Die Rektifizierkolonne 4 ist dabei an der Rezirkulationsleitung 2 angeschlossen.
A method as claimed in claim 1, wherein the condensate of the top fraction is conveyed from said first distillation column to said rectifying column as said initial fraction.
Verfahren gemäß Anspruch 1, wobei das Kondensat der Kopffraktion aus dieser ersten Destillationskolonne zu dieser Rektifizierkolonne als die genannte Eingangsfraktion geleitet wird.
Meanwhile, the particle- laden washing oil is collected and treated in the downstream rectifying column.
In der Zwischenzeit wird das partikelhaltige Waschöl eingesammelt und in einer nachgelagerten Rektifikationskolonne aufbereitet.
The method according to claim 1 wherein a rectifying column for purifying zinc is used for generating zinc vapor.
Verfahren nach Anspruch 1, wobei eine Rektifikationskolonne zum Reinigen von Zink zur Erzeugung von Zinkdampf verwendet wird.
A process as claimed in any of the preceding claims, wherein the L, M fraction is passed into a rectifying column in which the low-boiling component is separated off so as to give an L, M fraction richer in medium-boiling component.
Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die L, M-Fraktion in eine Verstärkerkolonne geleitet wird, in welcher eine Abtrennung des Leichtsieders vorgenommen wird, so daß eine an Mittelsieder reichere L, M-Fraktion erhalten wird.
1 thin film evaporator system with counter and co-current working principle, combined with a distillation column, which can be operated as mere rectifying column or as complete distillation column with additional column reboiler
1 Dünnschichtverdampfersystem für Gleichstrom- und Gegenstromfahrweise, verbunden mit einer Rektifizierkolonne, die sowohl als reine Verstärkerkolonne, als auch als vollständige Rektifizierkolonnen mit zusätzlichem Sumpf-Reboiler betrieben werden kann
A process for producing ε-caprolactone which comprises distilling a reaction mixture obtained by oxidation of cyclohexanone to separate impurities, wherein ε-caprolactone separated in a rectifying column is contacted with an oxygen-containing gas and then distilled.
Verfahren zur Herstellung von ε-Caprolacton, umfassend: Destillieren einer durch Oxidation von Cyclohexanon erhaltenen Reaktionsmischung zur Abtrennung von Verunreinigungen, worin in einer Rektifikationskolonne abgetrenntes ε-Caprolacton mit einem Sauerstoffenthaltenden Gas in Kontakt gebracht und dann destilliert wird.
A process according to either claim 4 or claim 5, wherein the head pressure of the rectifying columns or rectifying column with side outlet is 1 to 30 mbar.
Verfahren nach einem der Ansprüche 4 oder 5, dadurch gekennzeichnet, dass der Kopfdruck der Rektifizierkolonnen bzw. der Rektifizierkolonne mit Seitenentnahmestelle 1 bis 30 mbar beträgt.
Process according to claim 1, characterized in that relative to the feed, 5 to 50%, preferably 15 to 25% are flushed out continuously from the base of the combined splitting and rectifying column.
Verfahren gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß kontinuierlich aus dem Sumpf der kombinierten Spalt- und Rektifizierkolonne, bezogen auf Einsatz 5 bis 50 %, vorzugsweise 15 bis 25 % ausgeschleust werden.
Spectroscopic determination of concentration in a rectifying column
Spektroskopische Konzentrationsbestimmung in einer Rektifikationskolonne
The heat pump of claim 6, wherein also the top (124) of the rectifying column (12) is filled with metal shavings in order to avoid or at least to reduce the entrainment of the liquid phase by the vapor to the minimum.
Wärmepumpe nach Anspruch 6, wobei auch die Oberseite (124) der Rektifikationskolonne (12) mit Metallspänen gefüllt ist, um den Eintrag der flüssigen Phase durch den Dampf zu vermeiden oder zumindest auf das Minimum zu reduzieren.
Said method consists of removing, in a rectifying column with a partial condenser, the hydrogen halogenide from a mixture obtained in the hydrocarbon conversion, containing at least one organic compound, preferably at least one hydrocarbon and at least one hydrocarbon halogenide.
Aus einem aus der chemischen Umsetzung stammenden Gemisch, das mindestens eine organische Verbindung, vorzugsweise mindestens einen Kohlenwasserstoff, und mindestens ein Wasserstoffhalogenid enthält, wird in einer Rektifizierkolonne mit Partialkondensator das Wasserstoffhalogenid abgezogen.
A process according to claim 1, wherein the compound of formula (1) is isolated by using a batchwise-operating rectifying column, under reduced pressure, to separate less volatile and more volatile by-products therefrom.
Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass man zur Isolierung der Verbindung der Formel (1) diese unter Verwendung einer absatzweise arbeitenden Rektifizierkolonne unter reduziertem Druck von schwerer- und leichterflüchtigen Nebenprodukten abtrennt.
Synoniemen voor rectifying column in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 36. Exact: 36. Verstreken tijd: 32 ms.
