One year later, the company began developing recycling programmes.
Ein Jahr später beginnt das Unternehmen Recyclingprogramme zu entwickeln.
All major manufacturers now have their own recycling programmes, which they inform customers about in detail.
Alle großen Hersteller verfügen heute über unternehmenseigene Recyclingprogramme, über die sie die Kunden umfassend informieren.
The refill bottle can be recycled in most community recycling programmes
Die Nachfüllflasche kann in den meisten kommunalen Recyclingprogrammen recycelt werden
Where you have given your consent to the processing of your personal data for purposes, such as; direct marketing and registration of free recycling programmes.
Wenn Sie Ihre Zustimmung zur Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten für Zwecke erteilt haben, z.B. Direktmarketing und Registrierung von kostenlosen Recyclingprogrammen.
In cooperation with logistic partners we also offer recycling programmes suited to your needs.
In Zusammenarbeit mit Logistikpartnern bieten wir auch Recycling-Programme an, die auf Ihre Bedürfnisse abgestimmt sind.
I want to see initiatives such as repair services or social activities for society, recycling programmes or investments in environmentally friendly and resource-saving production processes.
Ich will Initiativen sehen wie Reparatur-Services oder soziale Aktivitäten für die Gesellschaft, Recycling-Programme oder Investitionen in umweltverträgliche und ressourcenschonende Produktionsprozesse.
All three of these sensational luxury resorts are committed to minimising their impact on the earth by implementing energy-saving measures and recycling programmes.
Alle drei dieser sensationellen Luxusresorts verpflichten sich ihren Einfluss auf die Umwelt zu minimieren, indem Sie Energiesparmaßnahmen und Recyclingprogramme auferlegen.
Our innovative recycling programmes offer our partners an additional revenue stream while ensuring clients the industry's most advanced and environmentally responsible recycling solutions.
Unsere innovativen Recyclingprogramme bieten unseren Partnern eine zusätzliche Einkommensquelle, während sie den Kunden die fortschrittlichsten und umweltverträglichsten Recyclinglösungen garantieren.
More than 100 active recycling programmes earn the company international recognition.
Über 100 aktive Recyclingprogramme bringen dem Unternehmen internationale Anerkennung.
Under his leadership the city has successfully implemented energy efficiency and recycling programmes, reducing carbon emissions to 6% below 1990 levels.
Unter Pelosis Führung hat die Stadt erfolgreich Energieeffizienz- und Recyclingprogramme eingeführt und damit die CO2-Emissionen um 6% im Vergleich zu 1990 reduziert.
Other approaches seek to develop incentives for consumers based on rating, e.g. through eco-points systems, environmental friendly behaviour including participation in recycling programmes.
Andere Ansätze wollen den Verbrauchern Anreize auf der Grundlage einer „Belohnung", z. B. durch Ökopunktsysteme, für umweltfreundliches Verhalten, u.a. die Beteiligung an Recyclingprogrammen, bieten.
Offices - We have recycling programmes at various levels all across the company, where we recycle paper, plastic, aluminium, cardboard, glass and more.
Büros - Wir verfügen über Recycling-Programme auf verschiedenen Ebenen im gesamten Unternehmen, in deren Rahmen wir Papier, Kunststoff, Aluminium, Karton, Glas und viele andere Werkstoffe recyceln.
Welthungerhilfe declared war on rubbish in three cities in partnership with local authorities. Thanks to their collection points, recycling programmes, specially trained rubbish collectors, and a modern disposal site outside of city limits, these cities are now among the country's cleanest.
In drei Städten hat die Welthungerhilfe gemeinsam mit den Stadtverwaltungen dem Müll den Kampf angesagt: Dank speziell ausgebildeter Müllsammler/innen, Sammelstellen, Recyclingprogrammen und einer modernen Deponieanlage außerhalb der Stadt gehören die Städte heute zu den saubersten des Landes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.