Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
reduced thyroid function
Vertaling van "reduced thyroid function" in Duits
reduzierte Schilddrüsenfunktion
Decoction and infusion of thyme are prohibited with reduced thyroid function.
Auskochen und Infusion von Thymian sind mit reduzierter Schilddrüsenfunktion verboten.
This treatment reverses the symptoms of the reduced thyroid function.
Diese Behandlung behebt die Symptome der verminderten Schilddrüsenfunktion.
It is observed in women with reduced thyroid function and a deficiency of thyroid-stimulating hormone.
Es wird bei Frauen mit eingeschränkter Schilddrüsenfunktion und einem Mangel an Schilddrüsen-stimulierendem Hormon beobachtet.
Although abnormal positioning of the developing thyroid gland is a well known, frequently occurring cause of reduced thyroid function in newborn humans, the molecular mechanisms that are responsible for proper thyroid positioning remain largely unknown.
Obwohl die abnormale Positionierung der sich entwickelnden Schilddrüse eine gut bekannte, häufig auftretende Ursache für reduzierte Schilddrüsenfunktion in neugeborenen Menschen ist, sind die für die korrekte Positionierung verantwortlichen molekularen Mechanismen weitgehend unbekannt.
Serotonin is involved in the regulation of your thyroid function and low serotonin levels often result in a reduced thyroid function, which is reflected in a reduced metabolic rate and lower calorie expenditure.
Serotonin ist an der Regulierung der Schilddrüsenfunktion beteiligt und niedrige Serotoninspiegel resultieren häufig in einer reduzierten Schilddrüsenfunktion, die sich in einer Senkung der Stoffwechselrate und einem niedrigeren Kalorienverbrauch widerspiegelt.
menstrual periods stop or are irregular, hoarse voice, nosebleeds, stuffy nose, sore or painful throat, hair loss, sweating more than usual, itchy rash, uneven heartbeat, reduced thyroid function
Unterbrechung oder unregelmäßige Menstruation, heisere Stimme, Nasenbluten, verstopfte Nase, wunder oder schmerzender Rachen, Haarausfall, übermäßiges Schwitzen, juckender Hautausschlag, unregelmäßiger Herzschlag, herabgesetzte Schilddrüsenfunktion
In addition, chromium is essential for a proper function of your thyroid gland and an insufficient chromium intake can therefore lead to a reduced thyroid function and a resulting reduced metabolic rate.
Darüber hinaus ist Chrom für die korrekte Funktion der Schilddrüse von entscheidender Bedeutung und eine unzureichende Chromzufuhr kann deshalb schnell zu einer Schilddrüsenunterfunktion und einer hieraus resultierenden Reduzierung der Stoffwechselrate führen.
Science/Animal: High anandamide levels cause fat storage due to reduced thyroid function
Wissenschaft/Tier: Hohe Anandamid-Spiegel verursachen eine Fettspeicherung durch eine reduzierte Schilddrüsenfunktion
Reduced thyroid function is common.
Eine niedrige Schilddrüsen-Funktion kommt häufig vor.
Reduced thyroid function which may cause tiredness, weight gain and feeling cold.
Flüssigkeitsansammlung im Abdominalbereich (Vergrößerung des Abdominalbereichs, Wasserbauch); herabgesetzte Schilddrüsenfunktion, was Müdigkeit, Gewichtszunahme und Kältegefühl verursachen kann.
Some people can react with reduced thyroid function when consuming large doses of soya.
Einige Personen reagieren beim der Einnahme von Sojaprodukten mit einer herabgesetzten Schildrüsenfunktion.
Synoniemen voor reduced thyroid function in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 196 ms.
