Vertaling van "reducing the risk of errors" in Duits
das Fehlerrisiko reduziert
das Fehlerrisiko verringert
reduzieren das Fehlerrisiko
das Fehlerrisiko verringern
In this way, the data can be read and understood by all parties involved thereby reducing the risk of errors.
Auf diese Weise können die Daten von allen Beteiligten gelesen und verstanden werden, was das Fehlerrisiko reduziert.
It's a communication guide with Customers The brand identity is your business communication guide, a tool that adjusts your media strategy and channels, reducing the risk of errors.
Es handelt sich um einen Kommunikationsleitfaden für Kunden. Die Markenidentität ist der Leitfaden für die Unternehmenskommunikation, ein Instrument, das Ihre Medienstrategie und -kanäle anpasst und das Fehlerrisiko reduziert.
This eliminates the on-going integration burden, saving time and reducing the risk of errors.
Auf diese Weise wird die laufende Integrationslast beseitigt, Zeit gespart und das Fehlerrisiko verringert.
Thanks to BIM, we have greater control over the project, reducing the risk of errors.
Dank BIM haben wir eine bessere Kontrolle über das Projekt und reduzieren das Fehlerrisiko.
We save massive amounts of costs while reducing the risk of errors to almost nil.
Wir sparen damit Kosten und reduzieren das Fehlerrisiko auf nahezu Null.
EMS Racer has an LCD screen showing the virtual weight added, reducing the risk of errors.
EMS Racer hat einen LCD-Bildschirm, der das hinzugefügte virtuelle Gewicht anzeigt. So wird das Fehlerrisiko reduziert.
All this should enhance the connection between airplane and pilot, reducing the risk of errors.
Dies alles soll die Verbindung von Pilot und Flugzeug verbessern.
Furthermore it will be used as a common tool for an automatic calculation process, thereby reducing the risk of errors.
Darüber hinaus wird sie als gemeinsames Instrument eines automatischen Berechnungsprozesses dienen und auf diese Weise das Fehlerrisiko verringern.
Usually it is the goal of automation to increase the efficiency of processes by speeding up steps or by reducing the risk of errors.
In der Regel ist es das Ziel der Automatisierung die Effizienz von Prozessen zu erhöhen, indem entweder Abläufe beschleunigt werden oder die Fehleranfälligkeit reduziert wird.
Critically with our solution you forecast equity volumes, trade and schedule in one integrated solution - eliminating the on-going integration burden associated with separate systems, saving time and reducing the risk of errors.
Mit unserem Angebot erstellen Sie Prognosen zu Produktionsmengen, handeln und disponieren in einer integrierten Lösung und eliminieren so den fortlaufenden Integrationsaufwand, der mit getrennten Systemen verbunden ist. Sie sparen Zeit und mindern die Gefahr von Fehlern.
Simpler rules, which are easier to apply and easier to check for compliance, thereby reducing the risk of errors
einfachere Vorschriften, die leichter anzuwenden sind und deren Einhaltung leichter zu überprüfen ist, so dass das Fehlerrisiko sinkt
The machine is prepared for the next batch so that the first series of bottles will be filled correctly straight away, thus reducing the risk of errors and therefore wastage.
Die Maschine ist auf die nächste Serie vorbereitet, sodass die ersten Flaschen gleich korrekt gefüllt werden und somit die Gefahr von Fehlern und die daraus resultierenden Verluste reduziert werden.
Simpler rules, which are easier to apply and easier to check for compliance, thereby reducing the risk of errors
einfachere Vorschriften, die leichter anzuwenden sind und die Überprüfung ihrer Einhaltung erleichtern, wodurch auch das Fehlerrisiko verringert wird
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.