Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
reference codes
Geflecteerde vorm van reference code
Vertaling van "reference codes" in Duits
Referenzcodes
Bezugscodes
Referenzschlüssel
REFERENZDATEN
Referenz-Codes
No reference codes have been selected for this project
Für dieses Projekt wurden keine Referenzcodes ausgewählt.
A system according to claim 24, wherein the fourth information also comprises a first selectable telephone number comprised of one of said reference codes and an identification code of the corresponding payee (14, 46), and that constitutes the admissible identification code.
System nach Anspruch 24, bei dem die vierte Information auch eine erste auswählbare Telefonnummer umfasst, die aus einem der Referenzcodes und einem Identifikationscode des entsprechenden Zahlungsempfängers (14, 46) besteht und die den zulässigen Identifikationscode bildet.
36 kinds of particles can be detected by means of different reference codes.
1.(5) 36 Arten von Teilchen können mittels unterschiedlicher Bezugscodes detektiert werden.
Method according to one of claims 1 to 3, characterized in that, when an unsuccessful search in the traffic database or in the event of predetermined error conditions special predefined reference codes are transmitted to the user and the process without establishing a voice connection is terminated.
A Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß bei erfolgloser Recherche in der Verkehrsdatenbank oder bei Eintritt vorgegebener Fehlerbedingungen spezielle vordefinierte Bezugscodes an den Nutzer übermittelt werden und der Vorgang ohne Aufbau einer Sprachverbindung abgebrochen wird.
If you use an electronic data feed to import rate information, you must define a reference code, a feed source, and an external reference code for each external reference codes and feed sources must match the data that is imported with the market data import file.
Wenn Sie die Sätze in das System importieren, müssen Sie für jeden Satz einen Referenzschlüssel, die Importherkunft sowie einen externen Referenzschlüssel definieren. Die externen Referenzschlüssel und Importherkunftsarten müssen den Daten entsprechen, die mit der Marktdaten-Importdatei importiert werden.
Use the Data Feed Codes tabbed region of the Current System Rates window to define reference codes for each rate you are going to use.
Im Fenster "Aktuelle Systemsätze" in der Registerkarte "Dateneingabeschlüssel" können Sie Referenzschlüssel für jeden Satz definieren, den Sie verwenden möchten.
Visualization and checking of reference codes
Visualisierung und Prüfung von Referenzcodes
Decide if users have the option to extend session limits and create multiple time segments with reference codes for user input
Aktivierung und Deaktivierung der Option, Sitzungslimits zu verlängern und mehrere Zeitsegmente mit Referenzcodes für die Benutzereingabe zu erstellen
Method according to Claim 1, wherein a series of code values is generated autonomously on the basis of the relative time unit, the reference codes being formed autonomously from the code values time-related to the data to be processed.
Verfahren nach Anspruch 1, bei dem eine Folge von Codewerten autonom auf der Grundlage der relativen Zeiteinheit generiert wird, wobei die Bezugscodes autonom aus den Codewerten gebildet werden, die auf die zu verarbeitenden Daten zeitlich bezogen sind.
System according to Claim 9 or 10, wherein the means for generating the reference codes comprise means, coupled to the counter means (19), for forming the difference between count numbers of the counter means (19).
System nach Anspruch 9 oder 10, bei dem die Einrichtung zum Generieren der Bezugscodes Mittel enthält, die an die Zählereinrichtung (19) gekoppelt sind, um die Differenz zwischen den Zählerständen bzw. Zählerzahlen der Zählereinrichtung (19) zu bilden.
System according to Claim 9, 10 or 11, wherein the means for generating the reference codes are incorporated in the data collecting means (1).
System nach Anspruch 9, 10 oder 11, bei dem die Einrichtung zum Generieren der Bezugscodes in der Datensammeleinrichtung (1) enthalten bzw. in dieser mit eingebaut ist.
In order to continue you must choose a country and agree to send your computer's serial number and reference codes to Apple.
Um fortzufahren, müssen Sie ein Land wählen und zustimmen, dass die Seriennummer Ihres Computers und die Referenzcodes an Apple gesendet werden.
Method according to Claim 2, 3 or 4, wherein the reference codes are formed in encoded form from the respective code values.
Verfahren nach Anspruch 2, 3 oder 4, bei dem die Bezugscodes in codierter Form aus den jeweiligen Codewerten gebildet werden.
Synoniemen voor reference codes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 54. Exact: 54. Verstreken tijd: 49 ms.
