Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
reference data for each
Vertaling van "reference data for each" in Duits
Referenzdaten für jeden
Referenzdaten für jedes
Thread-Bezugsdaten für jede
The image data of healthy patients could be used as reference data for each subsequent diagnosis.
Die Bilddaten gesunder Patienten könnten als Referenzdaten für jede weitere Diagnose dienen.
A method as in claim 10 wherein said stored thread reference data for each individual message identifies both thread membership and message sequence within a thread.
Verfahren nach Anspruch 10, wobei die gespeicherten Thread-Bezugsdaten für jede individuelle Nachricht eine Thread-Mitgliedschaft und eine Nachrichtensequenz in einem Thread identifizieren.
The method of claim 1, wherein the predetermined reference data for each carrier is set to be different from the predetermined reference data for carriers other than said each carrier.
Verfahren nach Anspruch 1, wobei die vorbestimmten Referenzdaten für jeden Träger festgelegt werden, um unterschiedlich von den vorbestimmten Referenzdaten für Träger außer dem jeden Träger zu sein.
The method of voice analysis according to claim 1, further comprising: calculating characteristic quantities for each section of said partitioned voice signals and specifying said phonemes of said sections by comparing said characteristic quantities with reference data for each said phoneme.
Verfahren zur Sprachanalyse nach Anspruch 1, umfassend: das Berechnen charakteristischer Größen für jeden Abschnitt der unterteilten Sprachsignale, und das Spezifizieren der Phoneme der Abschnitte durch den Vergleich der charakteristischen Größen mit Referenzdaten für jedes Phonem.
The transmitter device of claim 6, wherein the obtaining means (101,102, 109,113) obtains the transmission data sequence by using the predetermined reference data for each carrier which is set to be different from the predetermined reference data for carriers other than said each carrier.
Übertragungsgerät nach Anspruch 6, wobei die Einrichtung (101,102, 109,113) zum Erhalten die Übertragungsdatenfolge durch Benutzen der vorbestimmten Referenzdaten für jeden Träger erhält, der festgelegt wird von den vorbestimmten Referenzdaten für andere Träger als den jeden Träger unterschiedlich zu sein.
External reference data for each country, including energy mix, energy sources and levels of CO2 emissions
Externe Referenzdaten für jedes Land, einschließlich Energiemix, Energiequellen und CO2-Emissionen.
Method according to Claim 1, characterized in that the true reference data for each text unit which is to be read are produced by manual input.
Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die wahren Referenzdaten für jede zu lesende Texteinheit durch manuelle Eingabe erzeugt werden.
OtmetkaID creates key reference data for each tree (red-marked) to digitize the world's forest industry and build better forecast models for your growing stock of trees and forests.
OtmetkaID erstellt wichtige Referenzdaten für jeden Baum (rot markiert), um die Forstwirtschaft der Welt zu digitalisieren und bessere Prognosemodelle für wachsende Bäume und Wälder zu erstellen.
A mobile communication device as in claim 1 wherein said condensed message store includes thread reference data for each individual message identifying at least one of (a) thread membership and (b) message sequence within a thread.
Mobile Kommunikationsvorrichtung nach Anspruch 1, wobei der kondensierte Nachrichtenspeicher Thread-Bezugsdaten für jede individuelle Nachricht umfasst, die wenigstens (a) eine Thread-Mitgliedschaft und/oder (b) eine Nachrichtensequenz innerhalb eines Threads identifizieren.
In order to assist the Agency to comply with its obligations under the first subparagraph, organised market places shall submit identifying reference data for each wholesale energy product they admit to trading to the Agency.
Zur Unterstützung der Agentur bei der Erfüllung der ihr im ersten Unterabsatz übertragenen Aufgaben legen die organisierten Marktplätze Referenzdaten vor, in denen die von ihnen zum Handel zugelassenen Energiegroßhandelsprodukte identifiziert werden.
In order to assist the Agency to comply with its obligations under the first subparagraph, organised market places shall submit identifying reference data for each wholesale energy product they admit to trading to the Agency.
Zur Unterstützung der Agentur bei der Erfüllung der ihr im ersten Unterabsatz übertragenen Aufgaben legen die organisierten Marktplätze Referenzdaten vor, in denen die von ihnen zum Handel zugelassenen Energiegroßhandelsprodukte identifiziert werden.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 97 ms.
