Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
reference identification number
Vertaling van "reference identification number" in Duits
Bezugsidentifikationsnummer
Each export notification is assigned a unique identifier, called a reference identification number.
Jeder Ausfuhrnotifikation wird eine individuelle Kennung, eine sogenannte Kennnummer, zugewiesen.
Where no export declaration is required, all exporters shall provide the reference identification number in the summary declaration lodged at the customs office of exit.
In Fällen, in denen keine Ausfuhranmeldung verlangt wird, geben alle Ausführer die Kennnummer in der bei der Ausgangszollstelle hinterlegten summarischen Anmeldung an.
The Agency shall register each export notification and assign it a reference identification number in the Database.
Die Agentur trägt jede Ausfuhrnotifikation mit einer Kennnummer in die Datenbank ein.
Notwithstanding the first subparagraph, exporters of the chemicals referred to therein shall obtain a special reference identification number using the Database referred to in Article 6(1)(a) and provide that reference identification number in their export declaration.
Unbeschadet von Unterabsatz 1 erhalten Ausführer von in jenem Unterabsatz genannten Chemikalien über die in Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe a genannte Datenbank eine eigene Kennnummer und geben diese Kennnummer in ihrer Ausfuhranmeldung an.
Each explicit consent obtained or waived shall be assigned an explicit consent reference identification number and shall be listed with all relevant information concerning any conditions attached, validity dates, etc.
Jeder eingeholten ausdrücklichen Zustimmung bzw. gewährten Ausnahmeregelung wird eine auf die ausdrückliche Zustimmung bezogene Kennnummer zugeteilt, die mit allen relevanten Informationen über etwaige Bedingungen, Gültigkeitsdauer usw. aufgeführt wird.
The method as recited in claim 11 further comprising comparing the identification number sent with the indication of the pressure to a reference identification number.
Verfahren nach Anspruch 11, wobei ferner der Vergleich der mit der Anzeige des Drucks gesendeten Identifikationsnummer mit einer Bezugsidentifikationsnummer vorgesehen ist.
The method recited in claim 12 further comprising when the identification number sent with the indication of the pressure matches the reference identification number, then processing the indication of the pressure that was recovered from the signal.
Verfahren nach Anspruch 12, wobei Folgendes vorgesehen ist: Wenn die Identifikationsnummer, die mit der Anzeige des Drucks gesendet wird, mit der Bezugsidentifikationsnummer übereinstimmt, darauffolgendes Verarbeiten der aus dem Signal wiedergewonnen Anzeige des Drucks.
Sorting is ascending by reference identification number (BID, not included in the screenshot).
Die Sortierung erfolgt aufsteigend nach Bezugsidentifikationsnummer (BID, nicht im Screenshot enthalten).
The Commission shall keep all information regarding import decisions, which shall each be assigned an import decision reference identification number, available in its database, which shall be publicly available on the Internet, and provide anyone with that information upon request.
Die Kommission teilt den Einfuhrentscheidungen eine Einfuhrkennnummer zu und speichert alle relevanten Informationen in ihrer Datenbank, die im Internet öffentlich zugänglich ist, und stellt jedem auf Anfrage die entsprechenden Informationen zur Verfügung.
The Commission shall keep all information regarding import decisions, which shall each be assigned an import decision reference identification number, available in its database, which shall be publicly available on the Internet, and provide anyone with that information upon request.
Die Kommission teilt den Einfuhrentscheidungen eine Einfuhrkennnummer zu und speichert alle relevanten Informationen in ihrer Datenbank, die im Internet öffentlich zugänglich ist, und stellt jedem auf Anfrage die entsprechenden Informationen zur Verfügung.
Each explicit consent obtained or waived shall be assigned an explicit consent reference identification number and shall be listed with all relevant information concerning any conditions attached, validity dates, etc.
Jeder eingeholten ausdrücklichen Zustimmung bzw. gewährten Ausnahmeregelung wird eine auf die ausdrückliche Zustimmung bezogene Kennnummer zugeteilt, die mit allen relevanten Informationen über etwaige Bedingungen, Gültigkeitsdauer usw. aufgeführt wird.
Synoniemen voor reference identification number in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 37 ms.
