Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
reference point for future
Vertaling van "reference point for future" in Duits
Bezugspunkt für zukünftige
Bezugspunkt für künftige
Excellent reference point for future visits to the city.
Ausgezeichnete Referenzpunkt für zukünftige Besuche in der Stadt.
Use traveler reviews uploaded by satisfied guests as a key reference point for future customers.
Nutzen Sie Bewertungen von zufriedenen Reisenden als wichtigen Bezugspunkt für zukünftige Kunden.
A key reference point for future actions: environment and sustainable development
Ein wichtiger Bezugspunkt für künftige Maßnahmen: Umwelt und nachhaltige Entwicklung
This existing list was compiled only with great difficulty and will nevertheless offer a good reference point for future historians.
Die vorliegende Liste wurde nur unter großen Schwierigkeiten zusammengebracht und wird einem künftigen Geschichtsschreiber einen guten Ausgangs- und Anhaltspunkt bieten.
Transformational potential the sustainability report helps change the company's self-image and serves as a reference point for future sustainability activities
Der Nachhaltigkeitsbericht leistet einen Beitrag, das Selbstverständnis des Unternehmens zu verändern, und ist Bezugspunkt für zukünftige Nachhaltigkeitsaktivitäten.
The same percentage needs not necessarily be taken as a reference point for future cohesion funding but it must be clear that, in order to remain credible, regional and cohesion policy needs to deploy resources commensurate with needs in the circumstances which prevail.
Dieser Prozentsatz muss nicht unbedingt als Bezugspunkt für die künftige Höhe der Kohäsionsmittel dienen, doch es darf kein Zweifel daran bestehen, dass die Regional- und Kohäsionspolitik zur Bewahrung ihrer Glaubwürdigkeit Mittel in einer Höhe verwenden sollte, die an die bestehenden Verhältnissen angepasst sind.
A reference point for future trips!
Ein Referenzpunkt für zukünftige Reisen!
Now that many of the major encampments in the US have been cleared, we need an event like this to keep the sequence going through the winter months and provide a reference point for future manifestations.
Jetzt, wo die wichtigsten Camps in den USA geräumt sind, brauchen wir eine solche Aktion, um die Bewegung über die Wintermonate aufrecht zu erhalten, und um einen Anknüpfungspunkt für ihr Wiederaufleben zu schaffen.
It remains to be seen if NAP will survive as a reference point, with the modern technologies making it possible to calculate the average sea water level worldwide, which might make more intuitive to use as a reference point for future international standards.
Aber es bleibt ab zu warten ob der NAP als Referenzpunkt erhalten bleiben wird, da es mit den modernen Technologien möglich wird, um den durchschnittlichen weltweiten Meeresspiegel zu berechnen, der logischerweise besser als Referenzpunkt für internationale Standards geeignet wäre.
Furthermore, people adapt to their new wage level over time, so a higher salary becomes the new reference point for future comparisons. Small, regular increases are better
Zudem stellt sich über die Zeit ein Gewöhnungseffekt an das neue Lohnniveau ein, sodass ein höheres Salär den neuen Ausgangspunkt für zukünftige Vergleiche bildet.
By assessing your current set up and mapping it to an Azure migration project, you gain a solid reference point for future use and you'll avoid costly pitfalls.
Durch die Bewertung Ihres aktuellen Setups und die Darstellung in Bezug auf ein Azure-Migrationsprojekt erhalten Sie einen soliden Referenzpunkt für eine künftige Nutzung, um kostspielige Stolperfallen zu vermeiden.
On 6 and 7 May 2017 young researchers from the humanities and social sciences meet up at ITAS to examine the turn of the millennium as an efficacious reference point for future visions of all kinds.
Am 6. und 7. Mai 2017 beschäftigen sich junge Forschende aus den Geistes- und Sozialwissenschaften am ITAS mit der Jahrtausendwende als wirkmächtiger Bezugspunkt für Zukunftsvisionen aller Art. Anmeldungen sind noch bis zum 23. April möglich.
Financial support: BMU/ Currently, an environmentally recyclable concept of a socio-ecological, sustainable growth and social model is missing, which would be a reference point for future economic and social prosperity and corresponding transformation processes.
Es fehlt derzeit an einer umweltpolitisch verwertbaren Konzeption eines ökologisch-sozialen, nachhaltigen Wachstums- und Wohlfahrtsmodells, welches Referenzpunkt für künftigen wirtschaftlichen und gesellschaftlichen Wohlstand sowie entsprechende Transformationsprozesse sein kann.Vor diesem Hintergrund steht im Zentrum der Untersuchung die fachliche Auswertung und Diskussion
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 70 ms.
