Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
reference tests
Vertaling van "reference tests" in Duits
Referenztests
Vergleichsprüfungen
Referenzprüfungen
Referenzuntersuchungen
Referenzversuche
Initial reference tests confirm that the algorithms can be used to successfully identify morphed images.
Mithilfe der Algorithmen lassen sich gemorphte Bilder als solche erfolgreich identifizieren, wie erste Referenztests bestätigen.
Similar, detailed evaluation of reference tests in validation studies is mandatory to allow an optimal relevance assessment for both reference and in vitro test.
In ähnlicher Weise erlaubt erst eine detaillierte Evaluierung des Referenztests in Validierungsstudien eine optimierte Beurteilung der Relevanz des Referenztests als auch des in-vitro-Tests.
If the HPC calculated from the results of both approval tests are lower than the HPC obtained during the reference tests (carried out using the original type approved padding materials or seats), the extension shall be granted.
Sind die anhand der Ergebnisse beider Genehmigungsprüfungen berechneten Kriterien der Kopfbewegung (HPC) niedriger als die bei den Vergleichsprüfungen (die mit den zuerst verwendeten typgenehmigten Polsterwerkstoffen oder Sitzen durchgeführt wurden) ermittelten Kriterien, so ist die Erweiterung zu bescheinigen.
If the new HPC are greater than the HPC obtained during the reference tests, a new full scale test (using the proposed padding/seats/etc.) shall be carried out.
Sind die neuen Kriterien der Kopfbewegung (HPC) größer als die bei den Vergleichsprüfungen ermittelten Kriterien, so ist eine neue vollständige Prüfung (mit der vorgeschlagenen Polsterung/den vorgeschlagenen Sitzen usw.) durchzuführen.
This information can be used for comparison of test organism sensitivity in reference tests with PCP as reference toxicant.
Diese Informationen können für den Vergleich der Empfindlichkeit des Testorganismus in Referenzprüfungen mit PCP als Referenzgiftstoff verwendet werden.
Our material is applicable for food contact; reference tests according to FDA (21 CFR 177.2600) and LFGB recommendation XV (EC 1935/2004).
Unser Werkstoff ist für den Lebensmittelkontakt geeignet; Referenzprüfungen gemäß FDA (21 CFR 177.2600) und LFGB Empfehlung XV (EG 1935/2004).
Possible explanations are the differences in the study populations, the choice of the reference tests and the different ways of conducting the H. pylori tests.
Mögliche Ursachen hierfür sind Unterschiede in den untersuchten Populationen, den gewählten Referenztests sowie Unterschiede in der Durchführung der H. pylori-Tests.
Standard assessments for symptoms of neglect (i.e. line bisection, line cancellation and double simultaneous stimulation) were performed as reference tests in our patients.
Standarduntersuchungen auf Neglect-Symptome (Linienteilungstest, Ausstreichtest, doppelseitige simultane Stimulation) wurden bei unseren Versuchspersonen als Referenztests ebenfalls durchgeführt.
As in the preceding legislation, Member States should notify the list of Laboratories authorised to carry out the reference tests as established in Annexes II and III.
Wie im Rahmen der früheren Rechtsvorschriften sollten die Mitgliedstaaten das Verzeichnis der Labors notifizieren, die zur Durchführung der Referenztests gemäß den Anhängen II und III befugt sind.
Reference tests compare a test against a visual reference that has no dependency on the feature being tested.
Referenztests vergleichen einen Test mit einer visuellen Referenz, die keine Abhängigkeiten für die zu testende Funktion aufweist.
Homeschooled children are also called every two years to take the ECR (Cantonal Reference Tests) at the same time, and with, the pupils in state school.
Heimkinder werden auch alle zwei Jahre aufgerufen, den ECR (Kantonale Referenztests) gleichzeitig und mit den Schülern der staatlichen Schule zu machen.
Therefor static reference tests and cyclic tests under different loads were carried out.
Hierfür wurden statische Referenzversuche und zyklische Versuche bei verschiedenen Lastniveaus durchgeführt.
A value used in first point reference tests.
Ein Wert, der beim "Referenztest erster Punkt"verwendet wird.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor reference tests in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 37. Exact: 37. Verstreken tijd: 46 ms.
