Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
reference to relevant
Vertaling van "reference to relevant" in Duits
Verweis auf einschlägige
Verweis auf die einschlägigen
Bezugnahme auf einschlägige
Verweise auf einschlägige
illustrate in practical terms, with reference to relevant studies, the positive effects of investment in active labour market measures and social services
unter Verweis auf einschlägige Studien die positiven Folgen von Investitionen in aktive Arbeitsmarktmaßnahmen und soziale Dienstleistungen konkret veranschaulichen
examinations and tests performed, e.g. reference to relevant CS, harmonised standards, test reports and audit report(s)
durchgeführte Untersuchungen und Prüfungen, z.B. Verweis auf einschlägige GS, harmonisierte Normen, Versuchsberichte und Auditberichte
This information has been set out in tabular form to facilitate reference to relevant documents.
Diese Informationen sind in tabellarischer Form dargelegt, um den Verweis auf die einschlägigen Dokumente zu erleichtern.
Apparent infringements (include reference to relevant legal instruments)
Offensichtliche Verstöße (mit Verweis auf die einschlägigen Rechtsinstrumente)
With reference to relevant theoretical framings of society and processes of socialization, her own data, namely interviews and group discussions, allow a wide-ranging analysis; she aims at explaining the issue of domestic child labor and its importance for those who are concerned.
Unter Bezugnahme auf einschlägige theoretische Rahmungen zur Gesellschaft und Sozialisation wird eigenes Datenmaterial aus Interviews und Gruppendiskussionen weitreichend analysiert; sie fragt dabei welche Rolle häusliche Kinderarbeit für die Gesellschaft und die direkt betroffenen Akteure spielt.>Inhaltsverzeichnis>English Abstract
Therefore, the EDPS recommends that this is clarified at least in a recital of the proposal, possibly by reference to relevant international instruments.
Der EDPS empfiehlt, dass dies zumindest in einem Erwägungsgrund des Vorschlags, eventuell durch Bezugnahme auf einschlägige internationale Instrumente, deutlich gemacht wird.
The social dimension of transport, with reference to relevant EESC opinions
Die soziale Dimension im Verkehrssektor unter Bezugnahme auf einschlägige Stellungnahmen des EWSA
line testing and conditioning procedures. Specifications for DSL equipment, splitters etc, with reference to relevant international standards or recommendations
Spezifikationen für DSL-Einrichtungen, Verteiler usw. mit Verweis auf einschlägige internationale Standards oder Empfehlungen
Reference to relevant national or EU legislation
Verweis auf einschlägige nationale oder EU-Rechtsvorschriften
Reference to relevant national laws, Community and international law draws from Article 7 of Decision No. 182/1999/EC of the European Parliament and of the Council concerning the 5th framework programme (1998-2002).
Der Verweis auf die einschlägigen nationalen Vorschriften, das Gemeinschaftsrecht und das Völkerrecht geht auf den Beschluss Nr. 182/1999/EG des Europäischen Parlaments und des Rates über das Fünfte Rahmenprogramm (1998-2002), Artikel 7, zurück.
Give reference to relevant legislation, guidance or procedures.
Bitte geben Sie die einschlägigen Rechtsvorschriften, Leitfäden oder Verfahren an.
Students should learn capabilities to analyse scientific perspectives and problems in reference to relevant theories and models.
Die Studierenden sollen die Fähigkeit erwerben, wissenschaftliche Problemstellungen eigenständig zu analysieren und dafür relevante Theorien und Modelle zu identifizieren.
In addition, our training courses include the latest developments with reference to relevant regulations for the operation of cranes.
Darüber hinaus vermitteln die Trainings aktuelle Kenntnisse über die geltenden Sicherheitsbestimmungen bei der Bedienung von Kranen.
Synoniemen voor reference to relevant in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 55. Exact: 55. Verstreken tijd: 80 ms.
