Vertaling van "reference values for nutrient intake" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Referenzwerten für die Nährstoffzufuhr
Referenzwerte für die Nährstoffzufuhr
Furthermore, students are familiar with the definition of requirements and reference values for nutrient intake and recognise the importance to define dietary requirements for specific groups.
Weiters sind Studierende mit der Definition des Nährstoffbedarfs und der Formulierung von Referenzwerten für die Nährstoffzufuhr vertraut und erkennen die Wichtigkeit für einzelne Personengruppen angepasste Versorgungsempfehlungen zu formulieren.
according to the reference values for nutrient intake of the German Food Association (DGE)
gemäß den Referenzwerten für die Nährstoffzufuhr der Deutschen Gesellschaft für Ernährung (DGE)
Requirements and reference values for nutrient intake
Bedarf und Referenzwerte für die Nährstoffzufuhr
In March 2000, the German and Austrian Nutrition Societies and the Swiss Society for Nutrition Research published the "D-A-CH Reference values for nutrient intake", thus updating the previous recommendations for healthy eating to reflect the latest scientific findings.
Im März 2000 veröffentlichten die wissenschaftlichen Gesellschaften für Ernährung aus Deutschland, Österreich und der Schweiz die "D-A-CH Referenzwerte für die Nährstoffzufuhr". Die bisher gültigen Vorgaben für eine gesunde Ernährung wurden so den aktuellen wissenschaftlichen Erkenntnissen angepasst.
Dietary reference values (DRVs) are the complete set of reference values for nutrient intake, including the average requirement, population reference intake, adequate intake and the lower threshold intake.
Unter Referenzwerten für die Nährstoffzufuhr (DRV) versteht man sämtliche Referenzwerte, die sich auf die Aufnahme von Nährstoffen beziehen, wie etwa den durchschnittliche Nährstoff- bzw. Energiebedarf, die Bevölkerungsreferenzzufuhr, die angemessene Aufnahmemenge sowie den unteren Schwellenwert für die Aufnahme.
The individual dosage is calculated on the basis of daily energy requirements according to KDOQI guidelines and the Reference Values for Nutrient Intake (D-A-CH 2000) and should be re-examined and adjusted regularly under medical control.
Die patientengerechte Dosierung berechnet sich auf Basis des Tagesenergiebedarfs nach den Ernährungsempfehlungen der Deutschen Gesellschaft für Ernährung (D-A-CH) und wird in regelmäßigen Zeitabständen nach ärztlicher Kontrolle neu festgelegt.
Additional Information Nr. 1 D-A-C-H reference values for nutrient intake (docx - 74kB)
Zusatzinformation Nr. 1: D-A-C-H-Referenzwerte für die Nährstoffzufuhr (pdf)
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.