Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
refining capacity
Definitie
Vertaling van "refining capacity" in Duits
Definitie
Global refining capacity grew by only 450,000 bpd, the smallest increase in 23 years.
Die globale Raffineriekapazität erhöhte sich nur um 450.000 bpd, dem geringsten Anstieg seit 23 Jahren.
Upon closing, we immediately grow our refining capacity by 40% and our olefin capacity by 10%.
Mit dem Abschluss erhöhen wir unsere Raffineriekapazität unmittelbar um 40% und unsere Petrochemiekapazität um 10%.
While the aim of the directive is understandable, at present there is insufficient refining capacity to supply the market with low-sulphur fuel.
Auch wenn das Anliegen der Richtlinie nachvollziehbar ist, reichen die Raffineriekapazitäten für die Bereitstellung von schwefelarmen Brenn- und Kraftstoffen für den Markt derzeit nicht aus.
In addition, some thin film technologies use scarce raw materials in their production, while silicon production is only limited by the refining capacity.
Zudem werden bei manchen Dünnschichtverfahren knappe Rohstoffe verarbeitet, wohingegen die Siliziumherstellung nur in Bezug auf die Raffineriekapazitäten beschränkt wird.
In particular, I will insist on the need for more investment by them, and to determine which additional measures can be taken to remove bottlenecks preventing further investment, particularly in refining capacity.
Ich werde insbesondere darauf drängen, dass sie ihre Investitionen steigern und dass festgelegt wird, welche zusätzlichen Maßnahmen getroffen werden können, um Hindernisse für weitere Investitionen, vor allem in Raffineriekapazitäten, aus dem Wege zu räumen.
Again it will be no surprise to anyone that there are a number of supply issues developing as large sections of chemical refining capacity were shut down at the height of storms and many of these are still at the very early stages of restarting.
Auch in diesem Zusammenhang wird es niemanden überraschen, dass sich eine Reihe von Versorgungsproblemen abzeichnet, da große Teile der chemischen Raffineriekapazitäten mit dem Höhepunkt der Stürme stillgelegt wurden. Viele von ihnen befinden sich derzeit noch in einem sehr frühen Stadium des Wiederanlaufs.
Refinery throughput rose by an above-average 1.6 million b/d, while refining capacity growth was only 0.6 million b/d, below average for the third consecutive year.
Der Raffineriedurchsatz stieg überdurchschnittlich um 1,6 Millionen b/d, während die Raffineriekapazität nur um 0,6 Millionen b/d zunahm und im dritten Jahr in Folge unterdurchschnittlich ausfiel.
Global refining capacity in 2009 grew by 2.2 per cent, or 2 million bpd, the largest increase since 1999.
Die globalen Raffineriekapazitäten wurden 2009 um 2,2 Prozent oder 2 Millionen bpd aufgestockt, die größte Zunahme seit 1999.
Some analysts expect a sizeable price jump as ocean shippers and fuel sellers begin stocking up, but warn existing refining capacity could fall short.
Einige Analysten rechnen mit einem erheblichen Preissprung, da sich die Seeschifffahrts- und Treibstoffverkäufer aufzustocken beginnen, warnen jedoch davor, dass die vorhandenen Raffineriekapazitäten nicht ausreichen könnten.
AMLO's victory brings plans to revise and possibly delay new offerings for oil and gas exploration acreage, combined with plans to expand refining capacity and develop domestic gas supplies.
AMLOs Wahlsieg bringt Pläne mit sich, neue Angebote für Öl- und Gasexplorationsliegenschaften erneut zu überprüfen und möglicherweise zu vertagen. Hinzu kommen Pläne zur Erweiterung der Raffineriekapazitäten und zur Entwicklung der inländischen Gasversorgung.
In that meeting OPEC emphasised the need for investment along the entire oil-supply chain and, in particular, it pointed out the insufficient refining capacity in the oil market.
Bei diesem Treffen hat die OPEC die Notwendigkeit von Investitionen in der gesamten Ölversorgungskette hervorgehoben und insbesondere auf die unzureichenden Raffineriekapazitäten im Ölmarkt hingewiesen.
With a balanced primary refining capacity of 100,000 barrels/day, it represented an upstream integrated pole with the production of heavy crude oil obtained from Eni's nearby offshore fields, while downstream it was integrated with Eni's nearby petrochemical plants.
Mit einer ausgeglichenen primären Raffineriekapazität von 100.000 Barrel/Tag war die Anlage mit der Verarbeitung von schwerem Rohöl aus den Ölvorkommen von Eni im Meer vor Sizilien vorgelagert integriert und gleichzeitig durch die nahegelegenen von Eni betriebenen petrochemischen Anlagen nachgelagert integriert.
OMV thus has an annual refining capacity of 17.8 mn t by the end of 2015.
Die OMV verfügt damit über eine Raffineriekapazität von gesamt 17,9 Mio t im Jahr 2015.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor refining capacity in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 88. Exact: 88. Verstreken tijd: 48 ms.
