We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
diffus reflektiert
When hitting the detected object the pulsed light is reflected diffusely and partially impinges on the receiver.
Das gepulste Licht wird vom zu erkennenden Objekt diffus reflektiert und trifft teilweise wieder auf den Empfänger.
The emitting element sends light that will be reflected diffusely on a surface and the reflected light will be captured by a receiving element in the sensor.
Die Sendediode gibt Licht aus, das von der Oberfläche diffus reflektiert und dann vom Empfangselement im Sensor aufgenommen wird.
The sound emitted by the membrane into the chamber interior is partially absorbed by it, and partially reflected diffusely, drastically reducing the energy impacting on the body and pushing back on the membrane.
Von der Membran ins Kammerinnere abgestrahlter Schall wird daran zum Teil absorbiert, zum Teil diffus reflektiert, was die auf den Korpus und rückwärtig auf die Membran einwirkende Energie drastisch verringert.
During the cooling process, small bubbles become trapped. The light is reflected diffusely off these.
Während des Abkühlprozesses werden kleine Gasblasen eingeschlossen, an denen das Licht diffus reflektiert wird.
That's what's happening, it's being reflected diffusely
The angled skylight allows light to stream in from the northwest onto the over 10-meter high sloping wall behind altar, where it is reflected diffusely on the pale colored concrete.
Durch das schräge Oberlicht strömt das Licht von Nordwesten auf die über 10 Meter hohe geneigte Wand hinter dem Altar, wo das Licht an der hellen Betonfläche diffus reflektiert wird.
The scanning point coordinates are registered and a proportion of the light rays reflected diffusely from the point are focussed on to a sensor (5) so that they meet on a point of impact on the sensor (5).
Die Koordinaten des Abtastpunktes werden erfaßt. Ein Teil der diffus von dem Abtastpunkt reflektierten Lichtstrahlen wird fokussiert auf einen Sensor (5) gerichtet, so daß diese auf den Sensor (5) in einem Auftreffpunkt treffen.
The probe head (3) transmits a signal towards a background (9, 14), for example a wash basin or a hand, and receives signals (11) reflected diffusely on this background.
Der Tastkopf (3) sendet gegen einen Hintergrund (9,14), beispielsweise ein Waschbecken oder eine Hand, ein Signal aus und nimmt an diesem Hintergrund diffusreflektierte Signale (11) auf.
When hitting the detected object the pulsed light is reflected diffusely and partially impinges on the receiver.
Das gepulste Licht wird vom zu erkennenden Objekt diffus reflektiert und trifft teilweise wieder auf den Empfänger. Bei energetischen Tastern wird die Empfangsenergie ausgewertet.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.