Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
reflection of the surface
Vertaling van "reflection of the surface" in Duits
Reflexion der Oberfläche
In this case, however, there is a difficulty that the reflection of the surface must be compensated by the thermometer.
Hier besteht allerdings die Schwierigkeit, dass die Reflexion der Oberfläche durch das IR-Thermometer kompensiert werden muss.
The nanostructure (6) produced by this method especially allows the reflection of the surface of the plastic substrate (1) to be reduced.
Durch die mit dem Verfahren erzeugte Nanostruktur (6) wird insbesondere die Reflexion der Oberfläche des Kunststoffsubstrats (1) vermindert.
correcting the wavelength-dependent reflection of the surface in the region of a measuring point is provided for an optical distance sensor according to the chromatic confocal imaging principle.
Vorliegend wird für einen optischen Abstandssensor nach dem chromatischen konfokalen Abbildungsprinzip eine Baugruppe zur Korrektur der wellenlängenabhängigen Reflexion der Oberfläche im Bereich eines Meßpunktes geschaffen.
In addition, a mirror coating or a reduction in reflection of the surface can be achieved.
Darüber hinaus kann eine Verspiegelung oder eine Reflexionsminderung der Oberfläche erzielt werden.
Besides heat conductivity and thickness of insulation, the degree of reflection of the surface also influences the heat load that emerges from the outside.
Neben Wärmeleitfähigkeit und Stärke der Dämmung beeinflusst auch der Reflexionsgrad der Oberfläche die von außen einwirkende Wärmelast.
Apparatus according to any of the proceeding claims, wherein said measurement system (13) is constructed and arranged for measuring changes in reflection of the surface of said substrate (W) caused by waves induced by the excitation source.
Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei das Messsystem (13) konstruiert und angeordnet ist, um Reflexionsänderungen der Oberfläche des Substrats (W) zu messen, die durch Wellen hervorgerufen werden, die durch die Anregungsquelle induziert worden sind.
Polymer material (1) according to claim 1 or 2, characterised in that the reflector (43) has a coding for reflection of the surface wave in a coded state.
Polymer-Werkstoff (1) nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Reflektor (4) eine Kodierung zur Reflexion der Oberflächenwelle in einem kodierten Zustand aufweist.
since we don't use glossiness (it's only for the reflection of invisible light sources) with hdri lighting the reflections of lights are only adjusted by the amount of reflection of the surface.
bei der verwendung von hdri brauchen wir kein 'glosiness'. diese option ist nur dazu da unsichtbare lichtquellen auf oberflaechen sichtbar zu machen.
Festival Festival looks like a blurred, colourful reflection of the surface of a body of water.
Festival Festival sieht aus wie eine verschwommene, farbenfrohe Spiegelung der Oberfläche eines Gewässers.
In the gravimetric test, the increase in weight is then measured by the condensed evaporations, whereas in the reflectometric test the reflection of the surface is measured. An important test standard for fogging tests is DIN 75201 (Determination of fogging behaviour).
Bei der gravimetrischen Prüfung wird anschließend die Gewichtszunahme durch die kondensierten Ausgasungen gemessen, bei der reflektometrischen Prüfung hingegen die Reflexion der Oberfläche.Eine wichtige Prüfnorm für Fogging-Tests ist DIN 75201 (Bestimmung des Foggingverhaltens).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 66 ms.
