The chapel windows are a metaphor for the ascension from the depths of earth to the heights of spirituality, as the glass refracts light and transcends materiality.
Die Fenster sind eine Metapher für den Aufstieg von den Tiefen des Irdischen zu den Höhen der Spiritualität, das Glas bricht das Licht und transzendiert das Stoffliche.
Clear: crystal has better light transmittance than glass, and refracts light better.
Klar: Kristall hat eine bessere Lichtdurchlässigkeit als Glas und bricht das Licht besser.
The luminaire can be used as a showcase, as effect lighting or as a presentation platform for everything that refracts light.
Dieser Leuchtkörper dient als Ausstellungsvitrine, Effektbeleuchtung und als Gestaltungsplattform für alles, das Licht bricht.
The diopter is a unit of measurement that indicates how much a lens refracts light so that objects are mapped exactly on the retina.
Die Dioptrie ist eine Maßeinheit, die angibt, wie stark ein Brillenglas das Licht bricht, damit Objekte exakt auf der Netzhaut abgebildet werden.
Lead glass refracts light in unique ways, creating stunning visual effects.
Bleiglas bricht Licht auf einzigartige Weise und erzeugt beeindruckende visuelle Effekte.
The mural on the wall refracts light, making it look lively and dynamic.
Das Wandgemälde bricht Licht und lässt es lebendig und dynamisch erscheinen.
And it refracts light toward the past?
Und es bricht Licht in Richtung Vergangenheit?
It is brilliant, it reflects and refracts light and has a satisfying sound when glasses are clinked.
Glas ist brillant, es reflektiert und bricht Licht und es hat einen schönen Klang, wenn mit Gläsern angestoßen wird.
A prism refracts light.
Ein Prisma bricht Licht.
These LED strips pulsate in seven colors and resemble the effect that occurs when a diamond refracts light.
Diese LED-Strips pulsieren in sieben Farben und ähneln dem Effekt der entsteht, wenn ein Diamant das Licht bricht.
The fabric is printed with a Reflective print which triggers when the fabric refracts light.
Der Stoff wird mit einem reflektierenden Druck bedruckt, der ausgelöst wird, wenn der Stoff Licht bricht.
Scientists at Harvard University have developed a ultraduenne lens that refracts light to produce without the otherwise usual optical distortion of normal lenses.
Wissenschaftler der Harvard Universität haben eine ultradünne Linse entwickelt, die Licht bricht, ohne die sonst üblichen optischen Verzeichnungen normaler Linsen zu erzeugen.
Especially as its translucent Crystal Blue, created with Samsung's unique Crystal Gloss design, refracts light to create a delightful spectrum of colours. Big capacity.
Besonders durch das transparente Kristallblau, das mit Samsungs einzigartigem Crystal Gloss-Design kreiert wird, bricht das Licht für ein wunderschönes Spektrum an Farben.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.