Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
refrain from making
Vertaling van "refrain from making" in Duits
unterlassen
darauf verzichten
verzichten darauf
verzichten auf eine
sehen Sie davon ab
umhin
I ask the public prosecutor to refrain from making such polemic remarks.
Ich bitte den Staatsanwalt, solche Polemiken zu unterlassen.
For the time being, please refrain from making any major changes.
Vorläufig unterlassen Sie bitte größere Änderungen.
Urging the authorities to refrain from making statements that undermine the presumption of innocence.
Ich möchte Sie bitten, Aussagen zu unterlassen, die die Unschuldsvermutung untergraben.
However, the contractor undertakes to refrain from making any reference to the client and its concerns.
Der Auftragnehmer verpflichtet sich jedoch, Hinweise auf den Auftraggeber und dessen Belange zu unterlassen.
However, the offenders also need help to change and refrain from making the attacks.
Allerdings müsse auch den Tätern dabei geholfen werden, sich zu verändern und die Übergriffe zu unterlassen.
The Union must learn to refrain from making grand promises.
Die Union sollte lernen, große Versprechungen, die sie dann doch nicht halten kann, zu unterlassen.
Once again, I ask Mr. Kagan to refrain from making general statements.
Ich bitte Herrn Kagan erneut, allgemeine Aussagen zu unterlassen.
The User also undertakes to refrain from making any electronic attacks on the Online Marketplace.
Der Nutzer verpflichtet sich zudem, elektronische Angriffe jeglicher Art auf den Online-Marktplatz zu unterlassen.
They will refrain from making decisions until all options are explored.
Sie werden keine Entscheidungen treffen, bis alle Optionen geprüft sind.
To be respectful, I will refrain from making jokes about her past.
Aus Respekt werde ich keine Witze über ihre Vergangenheit machen.
He can't refrain from making jokes in serious situations.
Er kann es sich nicht verkneifen, in ernsten Situationen Witze zu machen.
If this is the case, you should refrain from making a purchase.
Ist dies der Fall, sollten Sie von einem Kauf absehen.
We refrain from making speculative assumptions such as rising timber and land prices.
Auf spekulative Annahmen wie steigende Holz- und Landpreise verzichten wir konsequent.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor refrain from making in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 281. Exact: 281. Verstreken tijd: 53 ms.
