Pull-out water tap and large sink with smart details such as an integrated refuse bin (depending on floor plan)
Ausziehbarer Wasserhahn und großzügiges Spülbecken mit smarten Details wie dem integrierten Abfalleimer (grundrissabhängig)
A refuse bin as claimed in claim 1, wherein the releasable locking means (40,42) comprises a ratchet mechanism.
Abfalleimer nach Anspruch 1, bei dem das lösbare Arretierungsmittel (40, 42) ein Gesperre umfasst.
Lock, especially for a refuse bin.
There is probably no other refuse bin worldwide which has been utilised by municipalities and companies as much as the well-tried DIN litter bin.
Es dürfte keinen anderen Abfallbehälter geben, der weltweit so oft von Kommunen und Unternehmen eingesetzt wurde wie der bewährte DIN Papierkorb.
We must reach a point at which it is prohibited to bin an electric shaver, because the general refuse bin is not where it belongs.
Wir müssen dazu kommen, dass es untersagt ist, einen Rasierapparat in die Mülltonne zu werfen, denn da gehört er nicht hin.
But if you shoot a solemn event and there will be a refuse bin the spectators will not have the best impressions during viewing.
Aber wenn man eine feierliche Veranstaltung schießt, und eine Mülltonne im Hintergrund steht, dann bleiben beim Publikum nicht die besten Eindrücke.
And if there is no refuse bin available, then do good for yourself, for others and for the environment and take your rubbish and dispose of in an appropriate place.
Und sollte keine Mülltonne bereit stehen, dann tue Dir, anderen und der Umwelt Gutes und nimm' Deinen Müll mit und entsorge ihn an geeigneter Stelle.
The symbol with the crossed out refuse bin means
Das Symbol der durchgestrichenen Mülltonne bedeutet
A refuse bin as claimed in claim 5 or 6, wherein the other end of the actuating rod (24) has a handgrip (30).
Abfalleimer nach Anspruch 5 oder 6, bei dem das andere Ende der Betätigungsstange (24) einen Handgriff (30) hat.
A refuse bin as claimed in any preceding claim wherein the container (10) has a pair of wheels (20) at the base (18) which can be brought into engagement with the ground by tipping the container (10).
Abfalleimer nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei dem der Behälter (10) ein Paar Räder (20) an der Basis (18) hat, die durch Kippen des Behälters (10) mit dem Boden in Eingriff gebracht werden können.
Composite furniture block joining the galley and the cockpit, with refuse bin and storage space.
Verbundmöbel zwischen Küche und Cockpit mit Abfalleimer und Verstaufächern.
A refuse collection vehicle according to any preceding claim, including chute means having a mouth divider adapted to interengage with a divider of a refuse bin to direct refuse from different parts of the storage bin into separate refuse compartments in the vehicle.
Müllfahrzeug nach einem der vorstehenden Ansprüche mit einer Rutsche, die ein Verteilermundstück aufweist, das am Verteiler einer Mülltonne zur Anlage bringbar ist, derart, daß Abfälle aus unterschiedlichen Bereichen der Abfalltonne in verschiedene Abfall-Behälterabteile im Fahrzeug geleitet werden.
A refuse collection vehicle according to any of the preceding claims including a bin lifter (55) for picking up a refuse bin and inverting it above the first and second refuse entrances (31, 32).
Müllabfuhrfahrzeug nach einem der vorangehenden Ansprüche, enthaltend eine Tonnenhubvorrichtung (55), um eine Mülltonne aufzunehmen und sie über der ersten und zweiten Mülleintrittsöffnung (31, 32) umzudrehen.