We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
An idyllic holiday in a peaceful setting so to relax and regain strength.
Ein idyllischer Urlaub in einer ruhigen Umgebung so zu entspannen und Kraft tanken.
At the market, we can find quiet corners to relax and regain strength.
Auf dem Markt finden wir ruhige Ecken zum Entspannen und Kraft tanken.
The players devour their energy bars during halftime to regain strength.
Die Spieler schlingen in der Halbzeit ihre Energieriegel hinunter, um wieder zu Kräften zu kommen.
Today we can enjoy it, and regain strength.
Heute können wir es genießen und wieder zu Kräften kommen.
This shampoo gives thin and weakened hair regain strength, body and volume.
Dieses Shampoo verleiht dünn und kraftloses Haar wieder Kraft, Fülle und Volumen.
An ankle brace helped him regain strength after the severe sprain.
Eine Knöchelbandage half ihm, nach der schweren Verstauchung wieder Kraft zu finden.
At the lowest ebb of her recovery, she needed physical therapy to regain strength.
Am Tiefpunkt ihrer Genesung benötigte sie Physiotherapie, um wieder Kraft zu gewinnen.
In it you can relax and regain strength for the rest of the afternoon.
Dort können Sie sich den restlichen Nachmittag ausruhen und wieder zu Kräften kommen.
Today I urgently need a few hours of deep sleep to regain strength.
Heute brauche ich dringend ein paar Stunden Tiefschlaf, um wieder zu Kräften zu kommen.
As the family can come to rest, regain strength and simply being.
Nur in der Familie kann man zur Ruhe kommen, Kraft tanken und einfach Mensch sein.
Running at the highest level - regain strength and improve your condition on many sporting routes.
Laufen auf höchster Ebene - Kraft tanken und Kondition verbessern auf vielen sportlichen Strecken.
With my work I want to help people regain strength for their body and mind.
Mit meiner Arbeit möchte ich Menschen ermöglichen, wieder Kraft für Körper und Geist zu schöpfen.
Sleeping is the original state of our being, where we process experiences, regain strength and have dreams.
Schlafen ist der Urzustand unseres Seins, da, wo wir Erlebnisse verarbeiten, Kraft tanken und Träume träumen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.