Examples with "regarding code defects" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The layering principle here is to promote collaborative quality code writing with frequent, automated testing, looking at the bigger picture, easier decision-making regarding release, and working in small and sequential steps with immediate feedback regarding code defects.
Das Schichtprinzip besteht darin, das kollaborative Schreiben des qualitativ hochwertigen Codes mit häufigen, automatisierten Tests zu fördern und dabei das Gesamtbild zu betrachten, die Entscheidungsfindung in Bezug auf die Freigabe zu erleichtern und in kleinen, aufeinander folgenden Schritten mit sofortiger Rückmeldung zu Codedefekten zu arbeiten.
Andere resultaten
Code defects and unexpected situations manifest themselves as exceptions.
Codefehler und unerwartete Situationen manifestieren sich in Form von Ausnahmen.
The Commission's proposal required the trader to supply consumers with voluminous information regarding codes of conduct.
Der Kommissionsvorschlag verlangt vom Gewerbetreibenden, dass er dem Verbraucher umfassende Informationen über Verhaltenskodizes zur Verfügung stellt.
7.7 - quote directly from the earlier opinion regarding code of practice
The course is intended for project managers, developers and technicians who wish to become more knowledgeable regarding code distribution options.
Der Kurs richtet sich an Projektmanager, Entwickler und Techniker, die sich näher über die Möglichkeiten, Quellcode zu vertreiben, informieren wollen.
It meant making concessions, e.g. regarding code management and programming methods.
Da hieß es Kompromisse machen, z. B. was die Codeverwaltung und die Programmierweise anbelangt.
The cost of fixing code defects increases exponentially as you move from left to right in the application development lifecycle.
Die Kosten für die Korrektur von Codefehlern steigt exponentiell an, je weiter man sich im Lebenszyklus der Anwendungsentwicklung nach rechts bewegt.
For example, if the project has written standards regarding code changes, the contract can reference those standards and specify that the work must meet them.
Wenn das Projekt beispielsweise Normen über Codeänderungen festgelegt hat, kann der Vertrag auf diese verweisen und festlegen, das die Arbeit sich danach richten muss.
This will also affect my development on open source projects as I will not have access to the regarding code repositories all the time.
Dies betrifft auch meine Arbeit an Open Source Projekten, da ich in dieser Zeit nur über einen sehr eingeschränkten Zugang zu den entsprechenden Code Repositories verfüge.
The objective of the Code Correction Factory is to eliminate code defects in a cost efficient way and minimize the security risk for affected SAP systems.
Ziel ist es, Programmierdefekte kostengünstig zu beseitigen und das Sicherheitsrisiko für die betroffenen SAP-Systeme zu minimieren.
February We advise BE MATE in Barcelona regarding code quality and their path to relaunching their platform.
Amendment to Rules of Procedure regarding code of conduct for Members of the European Parliament in respect (vote)
Änderungen der Geschäftsordnung betreffend den Verhaltenskodex für Mitglieder des Europäischen Parlaments im Bereich finanzielle Interessen und Interessenkonflikte (Abstimmung)
The company is aware of where the systems stand regarding code quality and how they have evolved to get to that stage. Therefore the company will not experience any unpleasant surprises. Read more...
Sie weiß, wo die Systeme bzgl. der Codequalität stehen und wie sie sich dorthin entwickelt haben. Unangenehme Überraschungen sind damit ausgeschlossen. Mehr lesen...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.