Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
regardless of whether data
Vertaling van "regardless of whether data" in Duits
egal ob Daten
unabhängig davon, ob die Daten
For this reason columns can be defined generously in Firebird/InterBase without a problem, whereas in other databases each defined byte influences the size of the database, regardless of whether data is stored in these fields or not.
Aus diesem Grund können Spalten in Firebird/InterBase ohne Probleme großzügig definiert werden, wohingegen in anderen Datenbanken jedes definierte Byte die Größe der Datenbank beeinflusst, egal ob Daten in diesen Feldern gespeichert sind oder nicht.
Regardless of whether data are shared within Swiss universities or with a community on a global scale: thanks to the collaboration with GÉANT, the SWITCH edu-ID is internationally compatible.
Egal ob Daten innerhalb der Schweizer Hochschulen oder mit einer weltweiten Community geteilt werden: Dank der Zusammenarbeit mit GÉANT ist die SWITCH edu-ID international kompatibel.
This means that in the future, data protection regulations will apply regardless of whether data is processed manually or digitally.
Demnach gelten die Regelungen des Datenschutzrechts zukünftig unabhängig davon, ob Daten manuell oder digital verarbeitet werden.
This provision applies, regardless of whether data can be considered as personal data or not.
Diese Bestimmung gilt unabhängig davon, ob die Daten als personenbezogene Daten zu betrachten sind oder nicht.
It also positions the organization to capitalize on future opportunities regardless of whether data are managed on-premises, in the cloud, or both.
Das Unternehmen kann zudem flexibel auf geänderte Bedarfe reagieren, unabhängig davon, ob Daten lokal, in der Cloud oder mit beiden Möglichkeiten verwaltet werden.
This regulation applies regardless of whether data are transferred within a group only or to other companies.
Dabei spielt es keine Rolle, ob die Daten „nur" innerhalb eines Konzerns geteilt oder anderen Unternehmen übermittelt werden.
With the setting Import, the data is imported regardless of whether data is already available in the system or not.
Mit der Einstellung Import werden die Daten importiert - unabhängig davon, ob bereits Daten vorhanden sind oder nicht.
Unified data protection is the only way your IT organization can deliver required Service Levels while limiting cost and risk, regardless of whether data resides on-premises or in the cloud.
Eine einheitliche Datensicherungsplattform ist die einzige Möglichkeit für Ihre IT-Organisation, die geforderten Service-Level bereitzustellen und gleichzeitig Kosten und Risiken zu senken, ganz gleich, wo sich die Daten befinden - vor Ort oder in der Cloud.
When you receive compressed AS2 data from other trading partners, FlowForce Server automatically performs decompression of data if necessary (regardless of whether data was compressed before or after signing).
Wenn Sie komprimierte AS2-Nachrichten von anderen Handelspartnern erhalten, dekomprimiert FlowForce Server die Daten automatisch, falls erforderlich (unabhängig davon, ob die Daten vor oder nach der Signierung komprimiert wurden).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 93 ms.
