We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
regelmäßigen Kontrolle
regelmäßige Kontrolle
After dental implant placement it is desirable to visit the dentist's once or twice a year for a regular checkup and cleaning of the teeth in order to preserve the warranty for implants.
Nach der Einsetzung der Zahnimplantate sollte man zur regelmäßigen Kontrolle und Zahnreinigung ein- bis zweimal jährlich zum Zahnarzt gehen, um die erworbene Garantie auf die Implantate zu erhalten.
While most men with prostate cancer have no symptoms, physician can find prostate cancer during a regular checkup, using a combination of a blood test called a PSA and a digital rectal exam (DRE).
Obwohl die meisten Männer, die Prostatakrebs haben, ohne Symptome leben, kann der Arzt einen Prostatakrebs bei einer regelmäßigen Kontrolle mit Hilfe einer Kombination aus einem Bluttest (PSA genannt) und einer digitalen rektalen Untersuchung (DRE) finden.
For people with many moles, regular checkup is especially important.
Bei Menschen mit vielen Muttermalen ist deshalb eine regelmäßige Kontrolluntersuchung besonders wichtig.
We offer an extensive calibration service for the regular checkup of your measuring instrument.
Für die regelmäßige Überprüfung Ihres Messgerätes bieten wir Ihnen einen umfassenden Kalibrierservice an.
A regular checkup of your child at the dentist should be part of your child's basic health care.
Die regelmäßige Untersuchung Ihres Kindes beim Zahnarzt sollte Bestandteil der Gesundheitsvorsorge sein.
Patient and her dentist, doing a regular checkup
Patient und ihr Zahnarzt, eine regelmäßige...
For complete care, it's important to visit a dentist every six months for a regular checkup and professional cleaning.
Sie sollten alle sechs Monate Ihren Zahnarzt für eine Untersuchung und professionelle Zahnreinigung aufsuchen.
And she caught it from a piece of contaminated dental equipment when she was in for her regular checkup.
Und Sie fing es sich durch ein Teil einer verunreinigten Zahnarzt-Ausrüstung ein, als sie dort für ihre Routine- Untersuchung war.
Since about a week... before my regular checkup?
Seit etwa einer Woche vor meiner Kontrolluntersuchung.
Give your bike a regular checkup, especially if you've had it for years.
Überprüfen Sie Ihr Fahrrad regelmäßig, vor allem dann, wenn es Sie schon seit Jahren auf Ihren Touren begleitet.
Finally, regular checkup with the dentist (twice a year) is another effective way to prevent tooth decay.
Letztlich ist die regelmäßige Kontrolle beim Zahnarzt (zweimal pro Jahr) eine weitere wirksame Maßnahme zur Vorbeugung von Karies.
Performing regular checkup includes control, adjustments, lubrication, alignments, removal of corrosion, paint, equipment cleaning, etc.
Veranlassen von regelmäßigen Wartungsarbeiten samt Kontrollen, Steuerung, Schmieren, Anpassung, Beseitigung der Korrosion, Farben, Reinigung der Geräte usw.
Yes, you know, my regular checkup.
Hast du es den Anwälten gezeigt?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.