The restaurant came alive around eight, when most of the regular guests arrived.
Das Restaurant wurde gegen acht lebendig, als die meisten Stammgäste ankamen.
The hotel clerk always remembers regular guests and their preferences.
Der Rezeptionist erinnert sich immer an Stammgäste und ihre Vorlieben.
For many years they have been regular guests of our festival.
Seit vielen Jahren gehören sie zu den Stammgästen unseres Festivals.
Many regular guests appreciate the favourable location not far from the beach.
Die günstige Lage unweit des Strandes wird von vielen Stammgästen geschätzt.
Especially the regular guests should feel familiar with the new building.
Auch die Stammgäste sollen sich gleich mit dem neuen Gebäude vertraut fühlen.
It is mostly regular guests who have benches set up.
Meist sind es Stammgäste, die eine Bank aufstellen lassen.
For our regular guests we have special advantages in these weeks.
Für unsere Stammgäste haben wir in diesen Wochen besondere Vorteile.
We are therefore pleased every year coming back to our regular guests.
Wir freuen uns daher Jahr für Jahr immer wieder auf unsere Stammgäste.
Numerous regular guests and celebrities return to this tent every year.
Zahlreiche Stammgäste und Promis kehren jährlich in dieses Zelt zurück.
Our quiet, sunny position is very appreciated by our regular guests.
Unsere ruhige, sonnige Lage wird von unseren Stammgästen sehr geschätzt.
Our many regular guests appreciate the familiar atmosphere and the friendly service.
Unsere vielen Stammgäste schätzen die familiäre Atmosphäre und den freundlichen Service.
And we have our regular guests who always return to room no.
Und es gibt Stammgäste, die zieht es immer wieder in das Zimmer No.
The homemade brioches and quark raisins are especially popular with regular guests.
Besonders beliebt bei Stammgästen sind die hausgemachten Brioches und Quarkrosinen.