We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
regelmäßige gegenseitige Besuche
The cooperation comprises an active exchange of information, regular mutual visits, but also provision of services like status reports on the national repository programme.
Die Kooperation beinhaltet einen regen Informationsaustausch, regelmäßige gegenseitige Besuche, aber auch Dienstleistungen, wie z. B. Statusberichte über das nationale Endlagerprogramm.
In addition to the discussion of security issues, regular mutual visits and projects will be at the heart of future cooperation between the BAKS and the RCDS.
Neben der Diskussion sicherheitspolitischer Themen bilden künftig regelmäßige gegenseitige Besuche und Projekte den Kern der Kooperation zwischen BAKS und RCDS.
We, that are the grounderts Florence Ndoodhe and Alexander Kaisser, would like to encourage and accompany people to work together with local partners in Frankfurt and suburbs of Kampala to maintain personal relationships through regular mutual visits of the partners involved.
Wir, das sind die Gründer Florence Ndoodhe und Alexander Kaisser, möchten Menschen ermutigen und begleiten, mit Partnern vor Ort im Raum Frankfurt und vor Ort im Raum Kampala zusammenarbeiten und dabei persönliche Beziehungen zu pflegen. Deshalb finden auch regelmäßige gegenseitige Besuche der beteiligten Partner statt.
In the 1980s, the club presidents were mostly well-situated, knew each other 'personally and were interconnected in an amicable network'. Regular mutual visits strengthened the bond and the bi-annual sports and folk dance festivities were attractions.
Die zumeist gut gestellten Präsidenten kannten sich in den 1980er-Jahren „alle persönlich, waren freundschaftlich in einem Netzwerk verbunden." Regelmäßige gegenseitige Besuche festigten die Verbundenheit und die jedes zweite Jahr stattfindenden Sport- und Volkstanzfeste waren Attraktionen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.