Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
regular progress reports
Vertaling van "regular progress reports" in Duits
regelmäßige Fortschrittsberichte
regelmäßig Fortschrittsberichte
regelmäßigen Fortschrittsberichten
regelmäßige Statusberichte
Yet it leaves the question of how to achieve these goals up to the individual states, relying on voluntary commitments and regular progress reports.
Wie dieses erreicht werden soll, bleibt den Staaten allerdings selbst überlassen. Der Vertrag setzt auf Selbstverpflichtungen und regelmäßige Fortschrittsberichte.
The close contact with the customer is part of the order processing as well as project planning and control by computer and regular progress reports.
Der enge Kontakt zum Kunden gehört zur Auftragsabwicklung genauso wie Projekt-Planung und -Steuerung per EDV und regelmäßige Fortschrittsberichte.
When theyapply for the funds, the project partners already have to make a writtencommitment to disclose their cost and investment schedules in detail and tosubmit regular progress reports showing the success of the projects and the effects achieved.
Die Projektpartner werden bereits bei der Beantragung der Mittel schriftlich dazu verpflichtet, Kosten- und Investitionspläne detailliert offenzulegen und regelmäßig Fortschrittsberichte, aus denen die Projekterfolge und erzielten Wirkungen hervorgehen, bereitzustellen.
Furthermore, the Executive Board is also sent regular progress reports on major activities.
Ferner werden dem Direktorium regelmäßig Fortschrittsberichte zu wichtigen Aktivitäten übermittelt.
This can be achieved by submitting regular progress reports and by improving the efficacy of the public administration.
Dies kann durch die Einreichung von regelmäßigen Fortschrittsberichten und die Verbesserung der Effizienz der öffentlichen Verwaltung erreicht werden.
We rely on down-to-earth, Upper Swabian workmanship with regular progress reports on your project!
Wir setzen auf bodenständige, oberschwäbische Wertarbeit mit regelmäßigen Fortschrittsberichten zu Ihrem Projekt!
All countries with imbalances are subject to specific monitoring, which is tighter for countries with excessive imbalances and involves dialogues with the national authorities, visits from experts and regular progress reports.
Alle Länder mit Ungleichgewichten unterliegen einer besonderen Beobachtung, die für Länder mit übermäßigen Ungleichgewichten strenger ist und einen Dialog mit den nationalen Behörden, Besuche von Sachverständigen und regelmäßige Fortschrittsberichte umfasst.
detailed and regular progress reports from instructors including assessments, and regular progress flight tests and ground examinations; and
ausführliche und regelmäßige Fortschrittsberichte der Lehrberechtigten mit Beurteilungen, sowie regelmäßige Überprüfungen des Lernfortschritts durch Prüfungen im Flug und am Boden und
2.6 The concept for strengthening the external representation of the euro area is to be implemented transparently and the relevant sections of the public informed through regular progress reports.
2.6 Das Konzept der Stärkung der Außenvertretung des Euro-Währungsgebiets muss transparent realisiert und die interessierte Öffentlichkeit durch regelmäßige Fortschrittsberichte informiert werden.
In order to ensure you are always well informed of the progress of your program Marina personally maintains contact with all our egg donors and surrogates, helping them at any point of preparation/during pregnancy and produces regular progress reports to all our Intended Parents.
Um sicherzustellen, dass Sie immer gut über Ihr Programm informiert sind, pflegt Marina persönlich Kontakt mit allen unseren Eispenderinnen und Leihmüttern, und hilft ihnen jederzeit bei der Vorbereitung und der Phase der Schwangerschaft und verfasst regelmäßige Fortschrittsberichte.
For that reason, I am in favour of control mechanisms and would like to see regular progress reports from Steiermark.
Deswegen befürworte ich Kontrollmechanismen, und wünsche mir regelmäßige Fortschrittsberichte aus der Steiermark.
The Commission has supervisory authority over the Agency, which is obliged to provide regular progress reports on the implementation of its programmes.
Die Kommission übt die Kontrolle über die Agentur aus, die verpflichtet ist, regelmäßige Fortschrittsberichte über die Durchführung ihrer Programme zu erstellen.
Calls on the Commission to involve the national agencies fully in the development of the Symmetry information management system; calls further for regular progress reports on the development of this system; calls for further improvement of and support for the Soclink system pending full implementation of Symmetry
fordert die Kommission auf, die nationalen Stellen uneingeschränkt an der Entwicklung des Systems Symmetry zur Informationsverwaltung zu beteiligen; fordert ferner regelmäßige Fortschrittsberichte über die Entwicklung dieses Systems; fordert die weitere Verbesserung und Unterstützung des Systems Soclink, bis Symmetry voll einsatzfähig ist
Synoniemen voor regular progress reports in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 90. Exact: 90. Verstreken tijd: 65 ms.
