Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
regular re-evaluation
Vertaling van "regular re-evaluation" in Duits
regelmäßige Neubewertung
Eligible organisations must be subject to regular re-evaluation.
Förderbare Organisationen müssen regelmäßigen Überprüfungen unterzogen werden.
In the event of urgent measures, we must indeed lay down a procedure of regular re-evaluation of those measures.
Wenn Dringlichkeitsmaßnahmen beschlossen werden, dann muss auf jeden Fall ein Verfahren der periodischen Überprüfung dieser Maßnahmen vorgesehen werden.
Most delegations expressed reservations on the clause for the review of the list of banned substances, which envisaged a regular re-evaluation of such substances by the Commission in the light of scientific progress and the international context.
Die Mehrheit der Delegationen äußerte Vorbehalte gegen die Revisionsklausel zu der Liste der verbotenen Stoffe, nach der die Kommission diese Stoffe regelmäßig anhand neuester wissenschaftlicher Erkenntnisse und der internationalen Gegebenheiten neu bewerten soll.
The Commission should also undertake a regular re-evaluation of the potential contribution of European hard coal to energy security in the view of foreseeable changes in the world prices of energy in general and specifically of coal.
Die Kommission sollte außerdem angesichts der absehbaren Änderungen der Weltmarktpreise für Energie im Allgemeinen und für Kohle im Besonderen den möglichen Beitrag der europäischen Steinkohle zur Energieversorgungssicherheit regelmäßig überprüfen.
Awarding the European Heritage Label for an unlimited period, without a regular re-evaluation, would help make more efficient use of the reduced budget allocated to the project.
Die Verleihung des Europäischen Kulturerbe-Siegels für einen unbefristeten Zeitraum und ohne eine regelmäßige Neubewertung würde dabei helfen, das dem Projekt zugeteilte gekürzte Budget effizienter zu nutzen.
Technical and scientific progress in the field of tobacco products calls for regular re-evaluation of the provisions and application in the Member States of this Directive.
Der technische und wissenschaftliche Fortschritt bei Tabakerzeugnissen verlangen eine regelmäßige Neubewertung der Bestimmungen dieser Richtlinie und ihrer Anwendung in den Mitgliedstaaten.
Technical and scientific progress in the field of tobacco products calls for regular re-evaluation of the provisions and the application of this Directive in Member States.
Der wissenschaftliche und technische Fortschritt bei Tabakerzeugnissen erfordert eine regelmäßige Neubewertung der Bestimmungen dieser Richtlinie und ihrer Anwendung in den Mitgliedstaaten.
According to the Community-wide approach, this regular re-evaluation is conducted by the Commission, with the assistance of the Agency.
Nach dem gemeinschaftsweiten Konzept wird diese regelmäßige Überprüfung von der Kommission mit Hilfe der Agentur vorgenommen.
In the event of urgent measures, we must indeed lay down a procedure of regular re-evaluation of those measures.
Wenn Dringlichkeitsmaßnahmen beschlossen werden, dann muss auf jeden Fall ein Verfahren der periodischen Überprüfung dieser Maßnahmen vorgesehen werden.
Synoniemen voor regular re-evaluation in het Engels
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 26 ms.
