We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This system was established based on our data bank and subject to regular update of software.
Dieses System entstand auf der Grundlage unserer Daten-Bank und unterliegt regelmäßige Aktualisierung der Software.
By a regular update of the relevance of the recommendations is guaranteed.
Durch ein regelmäßiges Update wird die Aktualität der Empfehlungen gewährleistet.
A regular update of virus patterns is therefore not required.
Auch ein regelmäßiges Update von Virenpattern ist somit nicht erforderlich.
The method for installing a service pack is similar to a regular update.
Die Installation eines Service Packs funktioniert auf die gleiche Weise wie ein reguläres Update.
There was also a regular update to 3.1.3 with some bug fixes.
Es gab auch ein reguläres Update auf 3.1.3 mit einigen Fehlerlösungen.
Your regular update on important legal questions - our newsletter.
Ihr regelmäßiges Update zu wichtigen Rechtsfragen - unser Newsletter.
After creation, a regular update is necessary to maintain the continuous safety of your medicinal products.
Nach der Erstellung ist ein regelmäßiges Update notwendig um die kontinuierliche Sicherheit ihrer Arzneimittel zu erhalten.
The simplest and safest option in terms of error and completeness is a regular update.
Die einfachste und sicherste Möglichkeit im Hinblick auf Fehler und Vollständigkeit ist ein regelmäßiges Update.
Many of these innovations require a regular update of the driver and changes to the hardware.
Viele dieser Innovationen erfordern eine regelmäßige Aktualisierung des Treibers und Änderungen an der Hardware.
This ensures the necessary dynamics and a regular update of the criteria right from the start.
Dadurch ist von vornherein für die notwendige Dynamik und eine regelmäßige Aktualisierung der Kriterien gesorgt.
regular update of solvent input and output data.
regelmäßige Aktualisierung der Daten über den Lösungsmittel-Input und -Output.
Associated with the operation of a server is a regular update of all software components in order to close security gaps.
Verbunden mit dem Betrieb der Server ist ein regelmäßiges Update sämtlicher Softwarekomponenten, um Sicherheitslücken zu schließen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.