Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
regularly checked
Vertaling van "regularly checked" in Duits
regelmäßig überprüft
regelmäßig kontrolliert
regelmäßig geprüft
laufend überprüft
regelmäßigen Abständen geprüft
laufend kontrolliert
regelmäßig überprüfen
All gear is regularly checked and tested after each and every rental.
Alle Geräte werden regelmäßig gewartet und nach jeder Vermietung getestet.
Technical systems must be regularly checked for defects, such as cracks.
Technische Systeme müssen regelmäßig auf Defekte wie Risse überprüft werden.
Our therapy animals are regularly checked for their eligibility and health.
Unsere Therapietiere werden dabei regelmäßig auf ihre Eignung und Gesundheit geprüft.
Each tuning peg on the instrument should be regularly checked and maintained.
Jeder Wirbel am Instrument sollte regelmäßig überprüft und gewartet werden.
With the archiving, the data carriers are regularly checked and updated.
Mit der Archivierung werden die Datenträger regelmäßig kontrolliert und gepflegt.
Additionally the seed is regularly checked on for unwanted residues.
Zudem werden die Saaten regelmäßig auf unerwünschte Rückstände hin überprüft.
Compliance with provisions and standards must be regularly checked and documented.
Die Einhaltung von Vorschriften und Normen muss regelmäßig überprüft und dokumentiert werden.
These guidelines are regularly checked by authorised, external organisations.
Diese Leitlinien werden regelmäßig von autorisierten, externen Unternehmen überprüft.
The substitute routes are stored and are regularly checked for their availability.
Die Ersatzwege werden gespeichert und regelmäßig auf ihre Verfügbarkeit überprüft.
Both tapes are stored at different locations and are regularly checked.
Beide Tapes werden in verschiedenen Räumen aufbewahrt und regelmäßig kontrolliert.
If engines are regularly checked, they can achieve their maximum service life.
Wenn Motoren regelmäßig inspiziert werden, können sie ihre maximale Lebensdauer erreichen.
They are regularly checked to see whether data can be deleted.
Diese werden regelmäßig dahingehend überprüft, ob Daten gelöscht werden können.
Routes must be clearly marked, regularly checked and properly maintained.
Die Wege müssen klar gekennzeichnet sein und regelmäßig überprüft und gewartet werden.
Synoniemen voor regularly checked in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 908. Exact: 908. Verstreken tijd: 98 ms.
