We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
selbst regulieren
Why else would they let us regulate ourselves?
Warum lässt sie sonst zu, dass wir uns selbst regulieren?
There are a number of lifestyle factors which affect the blood pressure and which we, therefore, can regulate ourselves.
Es gibt eine Reihe von Lebenstilfaktoren, die den Blutdruck beeinflussen, und die wir deshalb selbst regulieren können.
How can we self regulate ourselves in order to ensure that our goals are not only set, but met?
Wie können wir uns selbst regulieren, um sicherzugehen, dass wir unsere Ziele nicht nur stecken, sondern auch erreichen?
In this way we can strengthen our immune system, increase our energy level and go into silence to regulate ourselves and to keep calm, optimistic and hopeful.
So können wir unsere Abwehrkraft stärken, unser Energieniveau erhöhen und in die Stille gehen, um uns zu regulieren und Ruhe, Optimismus und Hoffnung zu entwickeln und zu bewahren.
As an industry, we need to find ways to regulate ourselves, not because customers require more from us, not out of fear that governments will try and regulate us, but because it's the right thing to do.
Die Industrie muss Wege finden, sich selbst zu regulieren - nicht weil die Kunden das von uns verlangen, nicht aus Angst vor Vorschriften seitens der Regierungen, sondern weil es das Richtige ist.
The real issue is: if we want to be regulated by nature, or if we want to regulate ourselves.
Von der Frage ob wir von der Natur reguliert werden wollen, oder ob wir uns selber regulieren.
Do we truly regulate ourselves enough?
Regulieren wir uns selbst genug?
However, I can assure you that with regard to anything we can regulate ourselves, we shall do everything in our power to be exceptionally fair.
Ich kann Ihnen versichern: Wo wir etwas selbst regeln können, werden wir dies sehr kulant tun.
We must not wait for politicians to regulate us, we have to regulate ourselves because we are the consumers of the energy and the resources.
Wir dürfen nicht darauf warten bis die Politiker uns regulieren, denn wir selbst sind die Konsumenten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.