Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
relation exists between
Vertaling van "relation exists between" in Duits
Beziehung besteht zwischen
Verhältnis steht
A quasi synesthesian relation exists between the sound and the colors of the projection.
Eine nahezu synästhetische Beziehung besteht zwischen dem Klang und den Farben der Projektion.
A similar relation exists between the underconsumption of the masses and the proportion or disproportion between the different industries.
Eine ähnliche Beziehung besteht zwischen der Unterkonsumtion der Massen und dem Verhältnis bzw. Mißverhältnis zwischen den verschiedenen Industrien.
A conditional relation exists between temperature and ice melting in certain environments.
Eine Bedingungsbeziehung besteht zwischen der Temperatur und dem Schmelzen von Eis in bestimmten Umgebungen.
Except for the names, no further relation exists between the companies.
Bis auf den Namen bestehen keine weiteren wirtschaftlichen und handelsrechtlichen Verbindungen zwischen den beiden neuen Unternehmen.
What kind of relation exists between cities and the societies they are embedded in?
Welche Beziehung existiert zwischen Städten und den sie umgebenden Gesellschaften?
The following relation exists between axial force and friction force of the support
Es besteht folgender Zusammenhang zwischen Normalkraft und Reibungskraft des Lagers
Spotting the concepts in a document is one thing, another thing is to determine if the right relation exists between them.
Konzepte in einem Dokument zu erkennen ist aber nur die eine Seite. Die andere ist zu bestimmen, welche Beziehung zwischen ihnen besteht.
What relation exists between the things we call body, spirit and soul?
In welchem Verhältnis steht das, was wir mit den Begriffen Geist, Seele und Körper bezeichnen?
A conditional relation exists between diet choices and physical health over time.
Eine bedingte Abhängigkeit besteht zwischen Ernährungsentscheidungen und langfristiger körperlicher Gesundheit.
Regardless of whether his concept is correct or not, it's an unquestionable fact that a direct relation exists between leadership and the capacity to connect and tell stories due to the power words exercise on our behavior.
Wenn man nun davon absieht, ob dieses Konzept zutreffend ist oder nicht, ist es eine unbestreitbare Tatsache, dass es eine direkte Beziehung zwischen der Führungsrolle und der Fähigkeit gibt, eine Verbindung zu schaffen und Geschichten zu erzählen.
Some features of this tight relation exists between neuronal and glial cell activation, cerebral energy metabolism, and cerebral vasculature - a phenomenon known as neurometabolic and neurovascular coupling.
Zwischen neuronaler und glialer Aktivierung, dem Energiemetabolismus und dem zerebralen Gefäßbett besteht eine enge Beziehung - als Phänomen der neurometabolischen und neurovaskulären Kopplung bekannt.
What kind of relation exists between image, narration and scenic representations of torture in reality and fictional productions?
Welches Verhältnis besteht zwischen Bild, Szene und Narration der Folterrealität und der medialen fiktiven Verarbeitung?
However, the obtained results of lipase and bile salt hydrolase activity gave no evidence that a relation exists between the activity of these enzymes and the well documented depression in fat digestibility when NSP are added to broiler diets.
Die Ergebnisse der vergleichenden Messung der Gallensäurehydrolase- und Lipaseaktivität in diesem Versuch lassen jedoch eindeutige Relationen zwischen den Aktivitäten dieser Enzyme und der in der Literatur gut belegten schlechteren Verwertung der Nahrungsfette nicht zu.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor relation exists between in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 47 ms.
