Vertaling van "relation to data processing" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Bezug auf die Datenverarbeitung
The company hoped to create synergies in relation to data processing and documentation for all their systems.
In accordance with the abovementioned EU Regulation, laying down rules pursuant to the protection of individuals and other entities in relation to data processing, we hereby supply you all due information concerning the purposes and methods for personal and sensitive data processing in our possession.
Gemäß der oben genannten EU-Verordnung, welche die Vorschriften zum Schutz der Personen und anderen Einrichtungen in Bezug auf die Datenverarbeitung festlegt, liefern wir Ihnen hiermit alle zweckdienlichen Informationen über die Zwecke und Methoden der persönlichen und sensiblen Datenverarbeitung in unserem Besitz.
12.7 Extended rights in relation to data processing for personalised data evaluation
1 SAP for 8 refinaries An international oil company implement a worldwide Global Manufacturing Template with the goal of creating synergies in relation to data processing and documentation for all systems.
Ein global agierender Mineralölkonzern führt für seine international verteilten Standorte ein identisches Global Manufacturing Template (GMT) ein. Damit erhofft sich das Unternehmen Synergieeffekte in Bezug auf die Datenverarbeitung und die Dokumentation aller Systeme.
Chapter III of the EU Data Protection Regulation (GDPR) provides for extensive rights for data subjects, which we will explain to you below in relation to data processing on our website
Die EU-Datenschutzgrundverordnung (DSGVO) sieht in Kapitel III umfangreiche Rechte für betroffene Personen vor, die wir Ihnen in Bezug auf die Datenverarbeitung unserer Webseite nachfolgend entsprechend erläutern
This new institution will protect our citizens in relation to data processing, which is ever-increasing.
Die neue Behörde wird unseren Bürger bei der ständig zunehmenden Datenverarbeitung Schutz bieten.
You may lodge a complaint in relation to data processing
The data protection authorities' role includes informing controllers and processors of their obligations and raising the general public's awareness and understanding of the risks, rules, safeguards and rights in relation to data processing.
Die Aufgabe der Datenschutzbehörden besteht darin, die für die Verarbeitung Verantwortlichen und die Auftragsverarbeiter zu informieren und die Öffentlichkeit für die Risiken, Regeln, Garantien und Rechte bei der Datenverarbeitung zu sensibilisieren.
5.1 In relation to data processing, you may exercise the following rights to which you are entitled
3.2 Rights in relation to data processing based on a legitimate interest
3.2 Rechte bei der Datenverarbeitung nach dem berechtigten Interesse
By clicking the appropriate button when registering as a Tester at Checkstone, you accept the terms of condition. This includes that we may collect, process and use your personal information in relation to data processing operations specified here.
We ensure the security of your data because New Zealand has received an 'adequacy decision' from the European Commission in relation to data processing and we also have an appropriate contract in place with Nasstar.
Der Schutz dieser Daten ist gewährleistet, da die Europäische Kommission bezüglich der Verarbeitung von Daten für Neuseeland eine Angemessenheitsentscheidung getroffen hat und ein entsprechender Vertrag mit Nasstar unterzeichnet wurde.
Companies in Switzerland must comply with the Swiss DPA in relation to data processing for which they are subject to the Swiss DPA (and not the GDPR).
Unternehmen in der Schweiz müssen sich in Bezug auf Datenverarbeitungen, für die sie unter dem DSG (nicht der DSGVO) verantwortlich sind, an das DSG halten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.