The majority of foreign keys between original transaction and r-transaction would be empty and an expensive relational data base would be quite useless.
Die Mehrzahl der Fremdschlüssel zwischen Original-Transaktion und R-Transaktion wären dann leer und eine teure relationale Datenbank ziemlich nutzlos.
Several vulnerabilities have been found in MySQL, a relational data base.
Similar to a relational data base, all data elements including their attributes can be directly addressed.
Ähnlich wie in einer relationalen Datenbank können sämtliche Datenelemente inklusive ihrer Attribute direkt adressiert werden.
The model is connected to a relational data base which stores the measurements as well as the model results.
Das Modell ist mit einer relationalen Datenbank verbunden, welche die Messungen wie auch die Modellresultate speichert.
A method for refreshing multicolumn tables in a relational data base using minimal information.
RELATIONAL DATA BASE CONTROL SYSTEM USING OBJECT-ORIENTED ACCESS LOGIC TO LIMIT THE DATA BASE ACCESS COUNT, AND METHOD THEREFOR
STEUERSYSTEM EINER RELATIONELLEN DATENBANK GEMÄSS EINER OBJEKT-ORIENTIERTEN LOGIK, DIE DIE ZUGRIFFE AUF DIE DATENBANK VERRINGERT, UND ENTSPRECHENDES VERFAHREN
Publications after 1999 are being registered in a relational data base which receives an additional 2,500 monographic titles every year and allows comfortable research opportunities for external visitors.
Die Neuerscheinungen seit 1999 werden in einer jährlich um circa 2.500 monographische Titel wachsenden, relationalen Datenbank erfaßt, deren Oberfläche dem externen Benutzer komfortable Recherchemöglichkeiten bietet.
A system in accordance with claim 3 wherein: said variety of data sources/destinations include: a file of a relational data base; and an ASCII data file.
System gemäß Anspruch 3, wobei die Vielzahl von Datenquellen/Datenzielen enthalten: eine Datei einer relationalen Datenbank; und eine ASCII-Datendatei.
Compatibly to Microsoft Office and by means of the unrestricted data transfers of the relational data base are dates, job execution, calculation and reminders to handle storekeeping and much more besides uncomplicated.
Durch die Kompatibilität zu Microsoft Office und mittels des uneingeschränkten Datentransfers der relationalen Datenbank sind Termine, Auftragsabwicklung, Rechnungs- und Mahnwesen, Lagerhaltung und vieles mehr unkompliziert zu handhaben.
MtiQS uses an internal, relational data base to store all quotes.
Since 1996, all new (dry and wet) material is entered into a relational data base (Specify).
Seit 1996 werden sämtliche Neuzugänge in einer relationalen Datenbank (Specify) erfasst.
The most frequently installed software program by IEU - SAP R/3 IS-U/CCS - can be used to organise all internal business management procedures and applies a common data management based on a relational data base.
Das bei EVU am häufigsten eingesetzte Programmpaket SAP R/3 IS-U/CCS kann für die Gestaltung aller internen betriebswirtschaftlichen Vorgänge verwendet werden und ermöglicht eine gemeinsame Datenhaltung auf der Basis einer relationalen Datenbank.
Through SNP you can easily replace your relational data base with the high-performance SAP HANA data base.
Mit SNP können Sie Ihre relationale Datenbank mit der leistungsstarken SAP HANA-Datenbank problemlos ersetzen.