Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
relevant EU programmes
Vertaling van "relevant EU programmes" in Duits
einschlägigen EU-Programme
einschlägigen EU-Programmen
It shall support, within means and capabilities, the relevant EU programmes.
Sie unterstützt im Rahmen ihrer Mittel und Fähigkeiten die einschlägigen EU-Programme.
Exchange of experience in the use of open standards and open source amongst administrations should be promoted amongst others through the relevant EU programmes.
Der Erfahrungsaustausch über die Nutzung offener Standards und über Open-Source-Lösungen zwischen Verwaltungen sollte unter anderem durch die einschlägigen EU-Programme gefördert werden.
recognition of intervention priorities in the sector, especially with regard to e-health in the relevant EU programmes,
Ermittlung vorrangiger Ziele der branchenspezifischer Maßnahmen, insbesondere in Bezug auf elektronische Gesundheitsdienste in den einschlägigen EU-Programmen,
3.8 Energy should have a higher priority in all relevant EU programmes, including in particular in the structural funds.
3.8 Dem Energiesektor sollte in allen einschlägigen EU-Programmen und dabei vor allem in den Strukturfonds höhere Priorität eingeräumt werden.
Exchange of experience in the use of open standards and open source amongst administrations to be promoted amongst other through the relevant EU programmes.
Förderung des Erfahrungsaustauschs über die Nutzung offener Standards und über Open-Source-Lösungen zwischen Verwaltungen u. a. durch die einschlägigen EU-Programme
Co-operations with other relevant EU programmes, in particular with INTERREG, are carried out by a number of partnerships.
Einige Partnerschaften haben Kooperationen mit anderen einschlägigen EU-Programmen, insbesondere mit INTERREG, auf den Weg gebracht.
Agree an integrated border management (IBM) strategy, including increased coordination of Lebanese security agencies and cooperation within relevant EU programmes.
Vereinbarung einer Strategie für integriertes Grenzmanagement (IBM), einschließlich der verstärkten Koordinierung und Zusammenarbeit der libanesischen Sicherheitskräfte im Rahmen der einschlägigen EU-Programme.
In these situations, the technical assistance should be co-ordinated with the appropriate Commission services, and relevant EU programmes.
In solchen Fällen sollte die technische Hilfe mit den entsprechenden Kommissionsdienststellen und den einschlägigen EU-Programmen koordiniert werden.
The Commission will make strategic use of relevant EU programmes and initiatives17 to bring multilingualism closer to the citizen
Die Kommission wird die einschlägigen EU-Programme und -Initiativen strategisch nutzen17, um Mehrsprachigkeit den Bürgern näher zu bringen.
The SME network is progressively becoming the main tool for coordination of SME policy in the Commission, and contributing to the development of an 'SME friendly' approach for all relevant EU programmes and initiatives.
Das KMU-Netzwerk wird immer mehr zum wichtigsten Instrument für die Koordinierung der KMU-Politik innerhalb der Kommission und trägt zur Entwicklung eines „KMU-freundlichen" Konzepts für alle einschlägigen EU-Programme und -Initiativen bei.
Privacy enhancing technologies in eGovernment should be promoted, a.o. through the relevant EU programmes.
Förderung des Einsatzes von Technologien zur Erhöhung des Datenschutzes in elektronischen Behördendiensten u. a. durch die einschlägigen EU-Programme
It will harness the financial support of the relevant EU programmes on education, youth, and learning mobility, as well as the Structural Funds.
Mit diesem Plan wird die im Rahmen der einschlägigen EU-Programme für Bildung, Jugend und Mobilität zu Lernzwecken bzw. aus den Strukturfonds bereitgestellte Finanzhilfe nutzbar gemacht.
The Commission will continue encouraging Bulgaria to participate in the relevant EU programmes and monitoring the progress concerning the capacity building in this context.
Die Kommission wird Bulgarien weiterhin zur Teilnahme an den einschlägigen EU-Programmen auffordern und die Fortschritte beim Aufbau der benötigten Kapazitäten beobachten.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor relevant EU programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 33. Exact: 33. Verstreken tijd: 49 ms.
