Vertaling van "relevant supporting documentation" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
relevanten Dokumente
Application documents as well as all relevant supporting documentation must be provided.
Die Antragsdokumente sowie alle relevanten Unterlagen sind durch den Antragsteller bereitzustellen.
Please provide only complete and relevant supporting documentation.
Bitte reichen Sie uns nur vollständige und aussagekräftige Unterlagen ein.
Please provide the relevant supporting documentation and calculations.
Legen Sie bitte die entsprechenden Belege und Berechnungen vor.
Was the relevant supporting documentation provided for the various projects funded?
Wurden den verschiedenen finanzierten Projekten die entsprechenden Belege beigefügt?
Employees may submit print or electronic copies of relevant supporting documentation for filings to government agencies.
Mitarbeiter dürfen gedruckte oder elektronische Kopien relevanter Publikationen zur Dokumentation zusammen mit ihren Unterlagen bei Behörden einreichen.
This is performed based on the relevant supporting documentation for expenditure and technical reports detailing the project's operations.
Diese Kontrolle findet auf der Grundlage der entsprechenden Nachweise für Kosten und technische Berichte statt, in denen die Projektarbeiten genau aufgeführt werden.
If relevant in the notified case, please explain how those conditions have been complied with, providing relevant supporting documentation.
Falls dies relevant sein sollte, erläutern Sie bitte, wie diese Voraussetzungen erfüllt wurden, und legen Sie entsprechende Belege vor.
state that the documents attached to it comprise all relevant supporting documentation in your possession.
Sie erklären, daß die beigelegten Dokumente alle Ansprüche auf relevante unterstützende Dokumente in Ihrem Besitz begleichen.
The review of the proposed design and relevant supporting documentation led to the general conclusion that the design provides adequate measures to ensure nuclear safety and security guidance.
Die Überprüfung der vorgeschlagenen Konzeption und der einschlägigen Nachweisunterlagen führte zu der generellen Feststellung, dass die Konzeption angemessene Vorkehrungen vorsieht, um die nukleare Sicherheit zu gewährleisten und die Sicherungsstandards zu erfüllen.
Our solution stores all assessments and tests carried out on each of your organization's internal controls, along with the relevant supporting documentation.
Unsere Lösung speichert neben der relevanten IKS-Dokumentation auch alle Beurteilungen und Tests, die bei internen Kontrollen Ihrer Organisation durchgeführt werden.
We prepared a timetable, a detailed report and relevant supporting documentation, which enabled our clients to take a pragmatic and direct approach to the negotiations on the restatements to be made in relation to financial debt.
Erstellung eines Terminplans, eines ausführlichen Berichts und entsprechender Belegdokumente, mit denen unsere Mandanten die Verhandlungen über die Anpassungen der Nettoverschuldung sehr pragmatisch und transparent führen können.
Store assessments and tests carried out on each internal control, along with the relevant supporting documentation in the central HOPEX repository to ease access to stakeholders involved in compliance process
Speicherung von Beurteilungen und durchgeführten Tests zu jeder internen Kontrolle sowie die wichtige zusätzliche Dokumentation im zentralen HOPEX-Repository, um den sonstigen Beteiligten, die im Complianceprozess involviert sind, den Zugriff zu erleichtern
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.