Vertaling van "relevant testing standards" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
einschlägigen Prüfnormen
If the material is galvanized steel, the galvanized should be consistent with the relevant testing standards of the galvanized steel, should not have zinc layer off, so as not to effect the quality of roll forming.
Wenn das Material galvanisierter Stahl ist, sollte das galvanisierte mit den relevanten Prüfnormen des galvanisierten Stahls übereinstimmen, sollte keine Zinkschicht weg haben, um die Qualität des Rollformens nicht zu beeinflussen.
The new technology is expected to be incorporated into the relevant testing standards in the near future.
Die Aufnahme der Technologie in die einschlägigen Prüfnormen steht bevor.
This article summarizes the role of the new testing standard for CE marking, the main characteristics of that standard, major differences to other relevant testing standards (such as EN 717-1 for formaldehyde emissions), and key findings of the validation studies.
Der Beitrag skizziert die Rolle der neuen Prüfnorm im Rahmen der CE-Kennzeichnung, fasst die wesentlichen Elemente der Prüfnorm sowie die Unterschiede zu anderen Prüfnormen (z. B. EN 717-1 für Formaldehydemissionen) zusammen und stellt die wesentlichen Ergebnisse der Validierung vor.
The relevant testing standards for the conformity assessment procedure stem from the provisions of the current implementing regulation of the European Commission on design, construction and performance requirements as well as testing standards for marine equipment.
Die für das Konformitätsbewertungsverfahren einschlägigen Prüfnormen ergeben sich aus den Vorgaben der jeweils aktuellen Durchführungsverordnung der Europäischen Kommission über Entwurfs-, Bau- und Leistungsanforderungen sowie Prüfnormen für Schiffsausrüstung.
The fire protection coating was tested according to the relevant testing standards ASTM D2369, EPA method 24...
Die Brandschutzbeschichtung wurde gemäß den einschlägigen Prüfnormen ASTM D2369, EPA method 24 von der Eurofins Product...
The compliance of equipment with the applicable requirements of the international conventions and of the relevant resolutions and circulars of the International Maritime Organization shall be demonstrated solely in accordance with the relevant testing standards and the conformity-assessment procedures referred to in Annex A..
Die Übereinstimmung der Ausrüstung mit den einschlägigen Anforderungen der internationalen Übereinkommen sowie mit den Entschließungen und Zirkularen der IMO ist ausschließlich anhand der einschlägigen Prüfnormen und Konformitätsbewertungsverfahren gemäß Anhang A. nachzuweisen.
'international instrument' means the relevant international conventions, resolutions, codes and circulars of the International Maritime Organisation (IMO), and the relevant testing standards.
internationale Instrumente sind die einschlägigen internationalen Übereinkommen, Entschließungen, Codes und Zirkulare der Internationalen Seeschifffahrtsorganisation (IMO) und die einschlägigen Prüfnormen.
The compliance of equipment with the applicable requirements of the international conventions and of the relevant resolutions and circulars of the International Maritime Organization shall be demonstrated solely in accordance with the relevant testing standards and the conformity-assessment procedures referred to in Annex A..
Die Übereinstimmung der Ausrüstung mit den einschlägigen Anforderungen der internationalen Übereinkommen sowie mit den Entschließungen und Zirkularen der IMO ist ausschließlich anhand der einschlägigen Prüfnormen und Konformitätsbewertungsverfahren gemäß Anhang A. nachzuweisen.
The compliance of equipment with the applicable requirements of the international conventions and of the relevant resolutions and circulars of the International Maritime Organization shall be demonstrated solely in accordance with the relevant testing standards and the conformity-assessment procedures referred to in Annex A..
Die Übereinstimmung der Ausrüstung mit den einschlägigen Anforderungen der internationalen Übereinkommen sowie mit den Entschließungen und Zirkularen der IMO ist ausschließlich anhand der einschlägigen Prüfnormen und Konformitätsbewertungsverfahren gemäß Anhang A. nachzuweisen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor relevant testing standards in het Engels