Vertaling van "reliably and without interference" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
zuverlässig und störungsfrei
The screw mill shreds all materials efficiently, reliably and without interference using three slow-moving rollers.
Über drei langsamlaufende Walzen zerkleinert die Schraubenmühle alle Materialien effizient, zuverlässig und störungsfrei.
Even in operating conditions with heavy soiling, dust or mist the sensors detect objects reliably and without interference.
Auch in Umgebungsbedingungen mit starker Verschmutzung, Staub oder Nebel erfassen die Geräte Objekte zuverlässig und störungsfrei.
Everything must work reliably and without interference during daily hard use, for; even small defects can sometimes have devastating effects on the safety of those wearing them and of other persons.
Alles muss im täglichen, harten Einsatz zuverlässig und störungsfrei funktionieren, denn selbst kleine Defekte können mitunter verheerende Auswirkungen auf die Sicherheit des Trägers und anderer Personen haben.
The measured data is transmitted digitally, this guaranteeing that results can be evaluated quickly, reliably and without interference.
Die Messdaten werden digital übertragen. Das garantiert, dass die Ergebnisse schnell, sicher und störungsfrei ausgewertet werden können.
The system is already installed and transmits the signal reliably and without interference via the ground cable of the vehicle as soon as the trailer connector is connected to the towing vehicle.
Schon ist das System fertig installiert und sendet das Signal störungsfrei und zuverlässig über das Massekabel des Fahrzeugs, sobald der Anhängerstecker mit dem Zugfahrzeug verbunden wird.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.