Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
reliably and without problems
Examples with "reliably and without problems" and their translation in Duits
The hinge is sturdy, working reliably and without problems.
Das Scharnier ist solide und arbeitet tadellos.
Once they have a job, they must be able to produce it reliably and without problems on an industrial scale.
Liegt der Auftrag vor, muss reibungslos und zuverlässig industriell produziert werden können.
Machines must work reliably and without problems.
Maschinen müssen störungsfrei und sicher funktionieren.
Quick format changes can be achieved reliably and without problems, so that the T 260 can be used for the efficient packing of a wide range of products in small and medium batch sizes.
Schnelle Formatwechsel lassen sich problemlos und sicher bewältigen, so dass der T 260 für das effiziente Verpacken von unterschiedlichen Produkten in kleinen und mittleren Losgrößen einsetzbar ist.
I pair a Bluetooth headset while running and occasionally an RF sensor - both work reliably and without problems.
Ich kopple beim Laufen ein Bluetooth-Headset und gelegentlich einen HF-Sensor - beides funktioniert zuverlässig und ohne Probleme.
By observing these IEEE standards, LANCOM WLAN products operate with devices from other manufacturers reliably and without problems.
Durch die Einhaltung der IEEE-Standards arbeiten die LANCOM WLAN-Geräte problemlos und zuverlässig auch mit Geräten anderer Hersteller zusammen.
For those that don't place too much importance on the battery life, and like the design combined with a matte display, the Toshiba Satellite Pro L870-16P will make a good device for the office which is able to complete any tasks reliably and without problems.
Wem also die Laufzeit egal ist, wer das Design mag und sich über den entspiegelten Bildschirm freut, der kann sich mit dem Toshiba Satellite Pro L870-16P ein Gerät ins Büro holen, das grundlegende Office-Tätigkeiten zuverlässig und unauffällig erfüllt.
Accenture HR Data Loader allows you to make mass changes reliably and without problems in SAP SuccessFactors, all with a single template.
Mit dem Accenture HR Data Loader führen Sie problemlos und verlässlich Massenänderungen in SAP SuccessFactors durch und zwar mit einer einzigen Vorlage.
The WLAN module is provided by Intel and works reliably and without problems.
Das WLAN-Modul stammt von Intel und arbeitet unauffällig und zuverlässig.
Andere resultaten
Even the most difficult material can be shredded reliably and without problem.
Auch schwierigstes Material wird zuverlässig und störungsfrei zerkleinert.
To ensure that an automated application functions reliably and without any problems more components are required.
Doch damit eine automatisierte Applikation reibungslos und zuverlässig funktioniert, sind noch weitere Komponenten nötig.
Section rating: QuickDesk Pro runs reliably and without any problems.
Einzelwertung: QuickDesk Pro läuft stabil und ohne Probleme.
Also our scanners, we have been using for years for our Scan-Service, run reliably and stable without problems.
Auch unsere Geräte, die wir seit vielen Jahren im Rahmen unseres Scan-Service in Verwendung haben, laufen ohne Probleme zuverlässig und stabil.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 72904. Exact: 9. Verstreken tijd: 462 ms.
