Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
remembering back
Vertaling van "remembering back" in Duits
Rückerinnerung an
The being lacks all remembering back both of the happy state at the very beginning and also its fall into the depth.
Dem Wesen fehlt jede Rückerinnerung an den seligen Zustand zu Anbeginn sowohl als auch an seinen Sturz in die Tiefe.
The remembering back of their course of suffering through matter has been taken from them, for in the freedom of the will they must make their decision and are not allowed to decide for the right lord out of fear.
Die Rückerinnerung an ihren Leidensgang durch die Materie ist ihnen genommen, denn sie müssen in Freiheit des Willens ihren Entscheid treffen und dürfen nicht aus der Furcht heraus sich für den rechten Herrn entscheiden.
You start remembering back your perfection.
Ihr beginnt, euch an euren Zustand der Perfektion zu erinnern.
In earth life the remembering back of its pre-stages is taken from the soul, nevertheless feelings have remained for it.
Im Erdenleben ist der Seele die Rückerinnerung an ihre Vorstadien genommen, dennoch sind ihr Empfindungen geblieben.
It has agreed to it consciously, although it lacks all remembering back on earth because of the freedom of will.
Sie hat ihm bewußt zugestimmt, wenngleich ihr auf der Erde jede Rückerinnerung fehlt der Willensfreiheit wegen.
remembering back four months when they did their cars sideways,
weil sie sich daran erinnern, daß sie vor vier Monaten seitwärts gesteuert haben.
Upon remembering back to the present, my head instantly began to unbelievably hurt, and I felt dizzy and weak, and passed out.
In der Erinnerung zurück bis in die Gegenwart, begann mein Kopf unglaublich zu schmerzen und ich wurde schwindlig und schwach und ging einfach hinüber.
But also remembering back cannot be given to him of the extreme agonizing time of his ascent from the depth, because this would restrict free will, but which is decisive for the stage as man.
Es kann ihm aber auch nicht die Rückerinnerung gegeben werden an die überaus qualvolle Zeit seines Aufstieges aus der Tiefe, weil dieses den freien Willen beeinträchtigen würden, der für das Stadium als Mensch aber ausschlaggebend ist.
When you men have covered life on earth and entered the spiritual kingdom then the time of your walk on earth appears to you just as a moment when remembering back is given to you about the infinite long time before your embodiment as man.
Wenn ihr Menschen das Erdenleben zurückgelegt habt und in das geistige Reich eingegangen seid, so erscheint euch die Zeit eures Wandels auf Erden nur wie ein Augenblick, sowie euch die Rückerinnerung gegeben wird über die unendlich lange Zeit vor eurer Verkörperung als Mensch.
Remembering back to this time, I think I enjoyed living in italy the most.
Dabei sind mir die Erinnerungen an meine Zeit in Italien die, an die ich am liebsten zurück blicke.
Remembering back to that moment, are you able to articulate your faith experience from that time?
Erinnernd zurück zu diesem Moment, SIND Sie in der Lage, Ihre Glaube Erfahrung von dieser Zeit zu artikulieren?
Engage in loving activity in the hereafter - Comment on 2014 March 15 Remembering back.
Sich im Jenseits liebend betätigen - Kommentar zu 2014 März 15 Rückerinnerung.
Question: Remembering back to just before you came to Thailand for your Epidural Stimulation surgery, what hopes did you have and what goals did you set?
Frage: Erinnere dich noch einmal, bevor du nach Thailand für Ihre Epidural Stimulation Chirurgie kamst, welche Hoffnungen hattest du und welche Ziele hattest du dir gesetzt?
Synoniemen voor remembering back in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 40 ms.
