Download for Windows Premium
Publiciteit
remote control unit is connected

Vertaling van "remote control unit is connected" in Duits

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Fernbedienung angeschlossen ist
To avoid changing video adjustment data when a remote control unit is connected
So vermeiden Sie das Ändern von Videoeinstellungsdaten, wenn eine Fernbedienung angeschlossen ist
Paint adjustment data is automatically selected and output to the camera section depending on whether or not a remote control unit is connected.
Paint-Einstellungsdaten werden automatisch ausgewählt und an den Kameraabschnitt übermittelt, je nachdem, ob eine Fernbedienung angeschlossen ist oder nicht.
Camcorder switch functions when the remote control unit is connected
Camcorder-Schalterfunktionen, wenn die Fernbedienung angeschlossen ist
one is the "independent data region" that is used when a remote control unit is not connected, and the other is the "remote control data region" that is used when a remote control unit is connected.
Der „unabhängige Datenbereich" wird verwendet, wenn die Fernbedienung nicht angeschlossen ist. Der „Fernbedienungsdaten-Bereich" wird verwendet, wenn die Fernbedienung angeschlossen ist.
Function of the REC button when the remote control unit is connected
Funktion der Taste REC, wenn die Fernbedienung angeschlossen ist
When a remote control unit is connected, selects which REC buttons are enabled (Remote control only, the camcorder only, or both).
Wenn eine Fernbedienung angeschlossen ist, wird hiermit ausgewählt, welche REC-Schaltflächen aktiviert sind (nur Fernbedienung, nur der Camcorder oder beide).
You can select the function of the REC button on the camcorder when the remote control unit is connected, using the RM REC START item on the FUNCTION 3 page of the MAINTENANCE menu.
Mit der Option RM REC START auf der Seite FUNCTION 3 des Menüs MAINTENANCE können Sie die Funktion der Taste REC auf dem Camcorder auswählen, wenn die Fernbedienung angeschlossen ist.
Selects whether or not to share settings for when a remote control unit is connected and when the camcorder is used alone.
Wählt aus, ob Einstellungen auch bei der Verwendung einer Fernbedienung gelten sollen, oder ob sie nur gültig sind, wenn der Camcorder allein verwendet wird.
Settings of the absolute value volume 1) and absolute value switches 2) are overwritten by those on the remote control unit after the remote control unit is connected.
Die Einstellungen der absoluten Werte für den Lautstärkeregler 1) und die Schalter für absolute Werte 2) werden nach dem Anschluss der Fernbedienung durch die Einstellungen auf der Fernbedienung überschrieben.
Thus, when a remote control unit is connected to the camcorder, the effective data region is switched to the "remote control data region" and the settings of the paint adjustment that were in effect the last time the remote control unit was used are recalled.
Wenn eine Fernbedienung am Camcorder angeschlossen ist, wird der „Fernbedienungsdatenbereich" zum aktiven Datenbereich und die Paint-Einstellungen, die bei der letzten Verwendung der Fernbedienung gültig waren, werden wieder abgerufen.
Paint adjustment when the remote control unit is connected
Paint-Einstellung beim Anschluss der Fernbedienung
When the RM-B150 Remote Control Unit is connected
Ein RM-B150 Remote Control Unit ist angeschlossen
When the RM-B150 Remote Control Unit is connected
Bei Anschluss einer Fernbedienung RM-B150
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
worm: small animal with a long thin body
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 52 ms.