Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
remote signalling device
Vertaling van "remote signalling device" in Duits
entfernten Signalgebungsvorrichtung
entfernte Signalgebungsvorrichtung
An interactive display system as claimed in any preceding claim, in which the pointing device (16) is arranged to take precedence over the or each remote signalling device (18).
Interaktives Anzeigesystem nach einem der vorangehenden Ansprüche, wobei die Zeigevorrichtung (16) dazu eingerichtet ist, einen Vorrang gegenüber der oder jeder entfernten Signalgebungsvorrichtung (18) einzunehmen.
An interactive display system as claimed in any preceding claim, in which where a plurality of remote signalling devices (18) are provided, the display means (10) requests information from each remote signalling device (18) in turn, by polling.
Interaktives Anzeigesystem nach einem der vorangehenden Ansprüche, wobei dort, wo eine Vielzahl von entfernten Signalgebungsvorrichtungen (18) vorgesehen ist, die Anzeigeeinrichtung (10) durch Abfragen nach Informationen von jeder entfernten Signalgebungsvorrichtung (18) der Reihe nach fragt.
A method as claimed in either claim 14 or claim 15, in which the signals from the or each remote signalling device (18) are transmitted in response to information displayed on the display device (10).
Verfahren nach entweder dem Anspruch 14 oder dem Anspruch 15, wobei die Signale von der oder jeder entfernten Signalgebungsvorrichtung (18) in Reaktion auf Informationen, die auf der Anzeigevorrichtung (10) angezeigt sind, gesendet werden.
A method as claimed in claim 14, which includes the signals from the or each remote signalling device (16, 18) being independent of the location of the remote signalling device (18) relative to the display means (10).
Verfahren nach Anspruch 14, welches enthält, dass die Signale von der oder jeder entfernten Signalgebungsvorrichtung (16, 18) unabhängig von der Stelle der entfernten Signalgebungsvorrichtung (18) relativ zur Anzeigeeinrichtung (10) sind.
A remote signalling device adapted for use with the interactive display system according to any one of claims 1 to 13.
Entfernte Signalgebungsvorrichtung, die zur Verwendung mit dem interaktiven Anzeigesystem nach einem der Ansprüche 1 bis 13 geeignet ist.
An interactive display system as claimed in any preceding claim, in which the or each remote signalling device (18) is operable to transmit signals to the receiver portion (20) only in response to a request signal from the display means (10).
Interaktives Anzeigesystem nach einem der vorangehenden Ansprüche, wobei die oder jede entfernte Signalgebungsvorrichtung (18) derart betreibbar ist, dass Signale nur in Reaktion auf ein Anfragesignal von der Anzeigeeinrichtung (10) zum Empfängerteil (20) gesendet werden.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor remote signalling device in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 24 ms.
