Examples with "remove the virus code" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The engine determines where we scan for viruses and what actions are taken to remove the virus code.
If Scan found a virus, but could not remove the virus code from the file, it will identify the infected file and tell you that it could not clean the file, or that it does not have a current remover for the infecting virus.
Wenn SCAN ein Virus gefunden hat, den Viruscode jedoch nicht aus der Datei entfernen konnte, meldet es die infizierte Datei und weist darauf hin, daß es die Datei nicht reinigen konnte oder für das infizierende Virus kein aktuelles Entfernungsprogramm besitzt.
Choose this response to tell the module to remove the virus code from the infected file as soon as it finds it.
Wählen Sie diese Option, wenn der Virus unmittelbar nach der Erkennung aus der infizierten Datei entfernt werden soll.
Either of these options tells the software to try to remove the virus code from the infected file.
Mit beiden Optionen veranlassen Sie, daß der Viruscode aus der infizierten Datei entfernt wird.
Choose this response to tell E-Mail Scan to remove the virus code from the infected attachment as soon as it finds it.
Bei dieser Option wird der Virencode aus dem infizierten Anhang entfernt, sobald er entdeckt wird.
Andere resultaten
Clean infected files automatically - Removes the virus code from the infected file as soon as the scanner finds it.
Infizierte Dateien automatisch säubern - Viruscode wird aus der infizierten Datei entfernt, nachdem der Scanner sie ihn gefunden hat.
When Virex repairs an infected file, it removes the virus code from the file and restores it to its original state.
Wenn Virex eine infizierte Datei repariert, wird der Virencode aus der Datei entfernt, und der Originalzustand der Datei wird wiederhergestellt.
To try to remove only the virus code from the document's macros, leave this checkbox clear.
Wenn Sie versuchen möchten, nur den Viruscode aus den Makros des Dokuments zu entfernen, lassen Sie dieses Kontrollkästchen deaktiviert.
To remove virus code from a file or message.
Virencode aus einer Datei oder Nachricht entfernen.
Use these options to have Virex remove virus code from infected files or delete harmful programs without your intervention.
Wählen Sie die entsprechende Option, damit Virex den Viruscode aus den infizierten Dateien entfernt oder gefährliche Programme automatisch ohne Benutzereingriff löscht.
Once you start it, Scan will report its progress as it scans your system, and will try to remove virus code from any infected files it finds.
Nach dem Start meldet SCAN seine Fortschritte beim Scannen Ihres Systems und versucht, Virus-Code aus allen gefundenen infizierten Dateien zu entfernen.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.